Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 24:25 - Easy To Read Version

25 Then Jesus said to the two men, “You are foolish and slow to realize what is true. You should believe everything the prophets {\cf2\super [391]} said.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 And [Jesus] said to them, O foolish ones [sluggish in mind, dull of perception] and slow of heart to believe (adhere to and trust in and rely on) everything that the prophets have spoken!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And he said unto them, O foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Then Jesus said to them, “You foolish people! Your dull minds keep you from believing all that the prophets talked about.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 And he said to them: "How foolish and reluctant in heart you are, to believe everything that has been spoken by the Prophets!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 Then he said to them: O foolish, and slow of heart to believe in all things which the prophets have spoken.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 24:25
9 Tagairtí Cros  

The Son of Man {\cf2\super [402]} will go \{and die\}. The Scriptures {\cf2\super [403]} say this will happen. But it will be very bad for the person that gives the Son of Man \{to be killed\}. It would be better for that person if he were never born.”


Later Jesus showed himself to the eleven followers while they were eating. Jesus criticized the followers because they had little faith. They were stubborn and refused to believe the people that said Jesus had risen from death.


Jesus said, “You still have trouble understanding? Surely you know that nothing that enters a person from the outside can make him wrong.


Jesus answered, “You people don’t believe! How long must I stay with you? How long must I continue to be patient with you? Bring the boy to me!”


So some of our group went to the tomb, too. It was just like the women said—\{the tomb was empty\}. They saw the tomb, but they did not see him (Jesus).”


You carefully study the Scriptures. {\cf2\super [82]} You think that those Scriptures give you life forever. Those same Scriptures tell about me!


I gave you the message that I received. I told you the most important things: that Christ died for our sins, like the Scriptures {\cf2\super [107]} say;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí