Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 22:18 - Easy To Read Version

18 I will never drink wine again until God’s kingdom comes.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 for I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 For I say to you that from now on I shall not drink of the fruit of the vine at all until the kingdom of God comes.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 for I say unto you, I shall not drink from henceforth of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 I tell you that from now on I won’t drink from the fruit of the vine until God’s kingdom has come.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 For I say to you, that I will not drink from the fruit of the vine, until the kingdom of God arrives."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 For I say to you, that I will not drink of the fruit of the vine, till the kingdom of God come.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 22:18
22 Tagairtí Cros  

God gives us\par the wine that makes us happy,\par the oil that makes our skin soft, {\cf2\super [544]} \par and the food that makes us strong.\par


At that time, the Lord All-Powerful will give a feast for all the people on this mountain. At the feast, there will be the best foods and wines. The meat will be tender and good.


“All you thirsty people,\par Come drink water!\par Don’t worry if you do not have money.\par Come, eat and drink until you are full!\par You do not need money;\par eat and drink until you are full.\par The food and wine cost nothing!\par


“During the time of the kings \{of the fourth kingdom\}, the God of heaven will set up another kingdom. This kingdom will continue forever! It will never be destroyed! And it will be the kind of kingdom that can’t be passed on to another group of people. This kingdom will crush all those other kingdoms. It will bring those kingdoms to an end. But that kingdom itself will continue forever.


The Lord All-Powerful will protect them.\par The soldiers will use rocks and slings {\cf2\super [25]} \par to defeat the enemy.\par They will spill the blood of their enemies.\par It will flow like wine.\par It will be like the blood that is thrown\par on the corners of the altar!\par


Everything will be good and beautiful!\par There will be a wonderful crop,\par but it will not be just the food and wine.\par It will be all the young men and women!\par


So I tell you, you are Peter. {\cf2\super [230]} And I will build my church on this rock. The power of death {\cf2\super [231]} will not be able to defeat my church.


I tell you this: I will not drink this wine again until that day when we are together in my Father’s kingdom and the wine is new. Then I will drink it again with you.”


Then Jesus took a cup of wine. He thanked God for it and gave it to the followers. All the followers drank from the cup.


I tell you the truth. I will not drink this wine again until that day when I drink it in the kingdom of God and the wine is new.”


At Golgotha the soldiers tried to give Jesus wine to drink. This wine was mixed with myrrh. {\cf2\super [225]} But Jesus refused to drink it.


Then Jesus said, “I tell you the truth. Some of you people standing here will see the kingdom of God come before you die. The kingdom of God will come with power.”


It is the same with these things I told you would happen. When you see all these things happening, then you will know that God’s kingdom is coming very soon.


I will never eat another Passover meal until it is given its true meaning in the kingdom of God.”


I tell you the truth. Some of you people standing here will see the kingdom of God before you die.”


God made us free from the power of darkness (evil). And he brought us into the kingdom of his dear Son (Jesus).


But the vine answered, “My wine makes men and kings happy. Should I stop making my wine just to go and sway over the trees?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí