Luke 14:3 - Easy To Read Version

³ Jesus said to the Pharisees {\cf2\super [255]} and teachers of the law, “Is it right or wrong to heal on the Sabbath day?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day?

Amplified Bible - Classic Edition

³ And Jesus asked the lawyers and the Pharisees, Is it lawful and right to cure on the Sabbath or not?

American Standard Version (1901)

³ And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath, or not?

Common English Bible

³ Jesus asked the lawyers and Pharisees, “Does the Law allow healing on the Sabbath or not?”

Catholic Public Domain Version

³ And responding, Jesus spoke to the experts in the law and to the Pharisees, saying, "Is it lawful to cure on the Sabbath?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And Jesus answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying: Is it lawful to heal on the sabbath day?

Luke 14:3 Tagairtí Cros

Matthew 12:10

In the synagogue there was a man with a crippled hand. Some Jews there were looking for a reason to accuse Jesus of doing wrong. So they asked Jesus, “Is it right to heal on the Sabbath day?” {\cf2\super [161]}

Matthew 12:2

The Pharisees {\cf2\super [152]} saw this. They said to Jesus, “Look! Your followers are doing something that is against the \{Jewish\} law to do on the Sabbath day.”

Matthew 22:35

One Pharisee was an expert in the law \{of Moses\}. That Pharisee asked Jesus a question to test him.

Mark 3:4

Then Jesus asked the people, “Which thing is right to do on the Sabbath day: to do good, or to do evil? Is it right to save a life or to destroy one?” The people said nothing to answer Jesus.

Luke 14:2

A man with a bad disease {\cf2\super [254]} was put before Jesus.

Luke 14:4

But they would not answer his question. So Jesus took the man and healed him. Then Jesus sent the man away.

Luke 6:9

Then Jesus said to them, “I ask you, which thing is right to do on the Sabbath day: to do good, or to do evil? Is it right to save a life or to destroy one?”

John 7:23

This shows that a person can be circumcised on a Sabbath day to obey the law of Moses. So why are you angry at me for healing a person’s whole body on the Sabbath day?