Luke 12:47 - Easy To Read Version

⁴⁷ “That servant knew what his master wanted him to do. But that servant did not make himself ready or try to do what his master wanted. So that servant will be punished very much!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ And that servant who knew his master's will but did not get ready or act as he would wish him to act shall be beaten with many [lashes].

American Standard Version (1901)

⁴⁷ And that servant, who knew his lord’s will, and made not ready, nor did according to his will, shall be beaten with many stripes;

Common English Bible

⁴⁷ That servant who knew his master’s will but didn’t prepare for it or act on it will be beaten severely.

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ And that servant, who knew the will of his Lord, and who did not prepare and did not act according to his will, will be beaten many times over.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ And that servant who knew the will of his lord, and prepared not himself, and did not according to his will, shall be beaten with many stripes.

Luke 12:47 Tagairtí Cros

Luke 12:41

Peter said, “Lord, did you tell this story for us or for all people?”

Luke 12:46

Then the master of that servant will come when that servant is not ready. It will be a time when that servant is not expecting the master. Then the master will punish that servant. The master will send him away to be with the other people that don’t obey.

John 12:48

There is a judge for the person that refuses to believe in me and does not accept what I say. The message I have taught will judge that person on the last day.

John 19:11

Jesus answered, “The only power you have over me is the power given to you by God. So the man who gave me to you is guilty of a greater sin.”

John 9:41

Jesus said, “If you were really blind (without understanding), you would not be guilty of sin. But you say that you see (know what you are doing). So you are guilty.”

Acts 17:30

In the past, people did not understand God, but God ignored this. But now, God tells every person in the world to change his heart and life.

James 4:17

And when a person knows how to do good, but does not do good, then he is sinning.