Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 10:4 - Easy To Read Version

4 Don’t carry any money, a bag, or shoes. Don’t stop to talk with people on the road.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Carry no purse, no provisions bag, no [change of] sandals; refrain from [retarding your journey by] saluting and wishing anyone well along the way.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Carry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Carry no wallet, no bag, and no sandals. Don’t even greet anyone along the way.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Do not choose to carry a purse, nor provisions, nor shoes; and you shall greet no one along the way.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes; and salute no man by the way.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 10:4
13 Tagairtí Cros  

Then Laban gave him food to eat. But the servant refused to eat. He said, “I will not eat until I have told you why I came.”


But the servant said to them, “Do not make me wait. The Lord has made my trip successful. Now let me go back to my master.”


Then she put a saddle on a donkey and said to her servant, “Let’s go, and hurry! Go slow only when I tell you!”


Then Elisha said to Gehazi, “Get ready to go. Take my walking stick and go! {Don’t stop to talk to anyone!} If you meet any person, don’t even say hello to him. If any person says hello to you, don’t answer him. Put my walking stick on the child’s face.”


Don’t let yourself turn away from the good and wise goals that are before you.


Jesus called the twelve followers together. Jesus sent them out in groups of two. Jesus gave them power over evil spirits.


Then Jesus said to the apostles, {\cf2\super [355]} “I sent you \{to tell people about God\}. I sent you without money, a bag, or shoes. But did you need anything?”


One of Saul’s officers was there that day. He was Doeg the Edomite. Doeg was the leader of Saul’s shepherds. [184] Doeg had been kept there before the Lord. [185]


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí