Luke 1:76 - Easy To Read Version

⁷⁶ “Now you, little boy, will be called a prophet {\cf2\super [25]} of the Most High (God).\par You will go first before the Lord\par to make the people ready\par for the Lord’s coming.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷⁶ And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: For thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;

Amplified Bible - Classic Edition

⁷⁶ And you, little one, shall be called a prophet of the Most High; for you shall go on before the face of the Lord to make ready His ways, [Isa. 40:3; Mal. 4:5.]

American Standard Version (1901)

⁷⁶ Yea and thou, child, shalt be called the prophet of the Most High: For thou shalt go before the face of the Lord to make ready his ways;

Common English Bible

⁷⁶ You, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the Lord to prepare his way.

Catholic Public Domain Version

⁷⁶ And you, child, shall be called the prophet of the Most High. For you will go before the face of the Lord: to prepare his ways,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷⁶ And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways:

Luke 1:76 Tagairtí Cros

Psalm 87:5

God knows every person born on Zion.\par God Most-High built that city.\par

Malachi 3:1

The Lord All-Powerful says, “I am sending my messenger to prepare the way for me. Then suddenly, the Master you are looking for will come to his temple. {\cf2\super [16]} Yes, the messenger of the \{New\} Agreement that you want really is coming!

Malachi 4:5

\{The Lord said,\} “Look, I will send Elijah the prophet to you. He will come before that great and terrible time of judgment from the Lord.

Matthew 14:5

Herod wanted to kill John, but he was afraid of the people. The people believed that John was a prophet. {\cf2\super [199]}

Matthew 21:26

But we can’t say John's baptism was from someone else. We are afraid of the people, because they all believe that John was a prophet. {\cf2\super [296]} ”

Matthew 3:11

“I baptize {\cf2\super [41]} you with water to show that you changed your hearts and lives. But there is a person coming later that is greater than I am. I am not good enough to take off his shoes for him. He will baptize you with the Holy Spirit {\cf2\super [42]} and with fire.

Matthew 3:3

John the Baptizer is the one that Isaiah the prophet {\cf2\super [34]} was talking about. Isaiah said:

Mark 11:32

But we can’t say that John’s baptism was from someone else.” (These leaders were afraid of the people, because the people believed that John was a prophet. {\cf2\super [151]})

Luke 1:32

He will be great (important). People will call him the Son of the Most High (God). The Lord God will make him king like his ancestor David. {\cf2\super [12]}

Luke 1:35

The angel said to Mary, “The Holy Spirit {\cf2\super [15]} will come to you and the power of the Most High (God) will cover you. The baby will be holy. He will be called the Son of God.

Luke 6:35

“I’m telling you to love your enemies and do good to them. Lend to people without expecting to get anything back. If you do these things, you will have a great reward. You will be children of the Most High (God). Yes, because God is good even to the people that are full of sin and not thankful.

John 1:23

John told them the words of the prophet {\cf2\super [13]} Isaiah:

John 1:27

That person is the One who comes after me. I am not good enough to untie the strings on his shoes.”

John 3:28

You yourselves heard me say, ‘I am not the Christ. {\cf2\super [54]} I am only the one that God sent to prepare the way for him.’

Acts 16:17

This girl followed Paul and us. She said loudly, “These men are servants of the Most High God! They are telling you how you can be saved!”