Leviticus 4:35 - Easy To Read Version

³⁵ The priest must offer all the lamb’s fat, just like the fat of the lamb is offered from the fellowship offerings. The priest must burn it on the altar, just like any offering made by fire to the Lord. In this way, the priest will make that person pure [40] from the sin he did. And God will forgive that person.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ and he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD: and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And he shall take away all the fat of it, just as the fat of the lamb is removed from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn it on the altar upon the offerings made by fire to the Lord; and the priest shall make atonement for the sin which the man has committed, and he shall be forgiven. [Heb. 9:13, 14.]

American Standard Version (1901)

³⁵ And all the fat thereof shall he take away, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of peace-offerings; and the priest shall burn them on the altar, upon the offerings of Jehovah made by fire; and the priest shall make atonement for him as touching his sin that he hath sinned, and he shall be forgiven.

Common English Bible

³⁵ He will remove all of its fat, just as the fat of a sheep would be removed from the communal sacrifice of well-being. Then the priest will completely burn it on the altar along with the LORD’s food gifts. In this way, the priest will make reconciliation for you for the sin you committed, and you will be forgiven.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Likewise, all of the fat shall be taken away, just as the fat of the ram, which is immolated for peace offerings, is usually taken away. And he shall burn it upon the altar as an incense of the Lord. And he shall pray for him and for his sin, and he shall be released from it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ All the fat also he shall take off, as the fat of the ram that is offered for peace-offerings is wont to be taken away: and shall burn it upon the altar, for a burnt sacrifice of the Lord. And he shall pray for him and for his sin, and it shall be forgiven him.

Leviticus 4:35 Tagairtí Cros

Leviticus 14:18

The priest will put the oil that is left in his palm on the head of the person to be made clean. In this way, the priest will make that person pure [202] before the Lord.

Leviticus 14:53

The priest will go to an open field outside the city and let the living bird go free. In this way, the priest will make the house pure. [229] The house will be clean”

Leviticus 15:15

The priest will offer the birds, one for a sin offering, and the other for a burnt offering. In this way, the priest will make that person pure [246] before the Lord.

Leviticus 19:22

The priest will do the things that will make the man pure. [340] The priest will offer the ram as a guilt offering before the Lord. It will be for the sins the man did. Then the man will be forgiven for the sins he did.

Leviticus 4:20

The priest must offer these parts just like he offered the bull of the sin offering. [33] In this way, the priest will make the people pure. [34] And God will forgive the people of Israel.

Leviticus 4:26

And the priest must burn all the goat’s fat on the altar. He must burn it like he burns the fat of the sacrifice of fellowship offerings. In this way, the priest will make the ruler pure. [36] And God will forgive the ruler.

Leviticus 5:10

Then the priest must offer the second bird according to the rules for a burnt offering. In this way, the priest will make that person pure [46] from the sin that person did. And God will forgive that person.

Leviticus 5:13

In this way, the priest will make that person pure. [50] And God will forgive that person. The part that is left will belong to the priest, just like the grain offering.”

Leviticus 5:6

He must bring his guilt offering to the Lord for the sin he did. He must bring a female lamb or a female goat as a sin offering. Then the priest will {do the things that will} make that person pure [44] from the sin that person did.

Leviticus 6:7

Then the priest will go to the Lord and {do the things that will} make that person pure [56] . And God will forgive that person for all the things that made him guilty.”

Leviticus 9:7

Then Moses told Aaron these things: “Go do the things the Lord commanded. Go to the altar [106] and offer sin offerings and burnt offerings. Do those things that will make you and the people pure. [107] Take the people’s sacrifices and do the things that will make them pure.”

Numbers 15:25

“So the priest must do the things that will make the people pure. [195] He must do this for all of the people of Israel. The people did not know they were sinning. But when they learned about it, they brought a gift to the Lord. They brought the offering made by fire and the sin offering. So the people will be forgiven.

Numbers 15:28

The priest must do the things that will make the person pure. [196] That person made a mistake and sinned before the Lord. But the priest made that person pure, and he will be forgiven.

Romans 10:4

Christ ended the law so that every person that believes in him is made right with God.

Romans 4:25

Jesus was given to die for our sins. And he was raised from death to make us right with God.

Romans 8:1

So now people that are in Christ Jesus are not judged guilty.

Ephesians 5:2

Live a life of love. Love other people the same as Christ loved us. Christ gave himself for us—he was a sweet-smelling offering and sacrifice {\cf2\super [37]} to God.

Colossians 1:14

The Son paid the price to make us free. In him we have forgiveness of our sins.

Hebrews 1:3

The Son shows the glory of God. He is a perfect copy of God’s nature. The Son holds everything together with his powerful command. The Son made people clean from their sins. Then he sat down at the right side {\cf2\super [2]} of the Great One (God) in heaven.

Hebrews 7:26

So Jesus is the kind of high priest {\cf2\super [73]} that we need. He is holy. {\cf2\super [74]} He has no sin in him. He is pure and not influenced by sinners. And he is raised above the heavens.

Hebrews 9:14

So surely the blood of Christ can do much, much more. Christ offered himself through the eternal Spirit {\cf2\super [106]} as a perfect sacrifice {\cf2\super [107]} to God. His blood will make us fully clean from the evil things we have done. His blood will make us pure even in our hearts. We are made pure so that we can worship (serve) the living God.

1 Peter 2:22

“He (Christ) did no sin,\par and no lies were found in his mouth.”\par \i (Isaiah 53:9)\i0 \par

1 Peter 2:24

Christ carried our sins in his body on the cross. He did this so that we would stop living for sin and live for what is right. By his (Christ’s) wounds you were healed.

1 Peter 3:18

Christ himself died for you. And that one death paid for your sins. He was not guilty, but he died for people who are guilty. He did this to bring you all to God. His body was killed, but he was made alive in the spirit.

1 John 1:7

God is in the light (goodness). We should live in the light, too. If we live in the light, then we share fellowship with each other. And when we live in the light, the blood (death) of Jesus cleanses us from all sin. (Jesus is God’s Son.)

1 John 2:2

Jesus is the way our sins are taken away. And Jesus is the way that all people can have their sins taken away, too.