Leviticus 27:26 - Easy To Read Version

²⁶ “People can give cows and sheep as special gifts to the Lord. But if the animal is the firstborn, then that animal already belongs to the Lord. So people can’t give those animals as special gifts.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Only the firstling of the beasts, which should be the LORD's firstling, no man shall sanctify it; whether it be ox, or sheep: it is the LORD's.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But the firstling of the animals, since a firstling belongs to the Lord, no man may dedicate, whether it be ox or sheep. It is the Lord's [already].

American Standard Version (1901)

²⁶ Only the firstling among beasts, which is made a firstling to Jehovah, no man shall sanctify it; whether it be ox or sheep, it is Jehovah’s.

Common English Bible

²⁶ But note that a person cannot dedicate any oldest offspring from livestock, which already belongs to the LORD because it is the oldest. Whether ox or sheep, it belongs to the LORD.

Catholic Public Domain Version

²⁶ The firstborn, which belong to the Lord, no one is able to sanctify or vow, whether it is an ox, or a sheep, they are for the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ The firstborn, which belong to the Lord, no man may sanctify and vow: whether it be bullock, or sheep, they are the Lord's.

Leviticus 27:26 Tagairtí Cros

2 Kings 7:5

So that evening the four lepers [79] went to the Aramean camp. They came to the edge of the Aramean camp. No people were there!

Nehemiah 10:36

“Just as it is also written in the Law, this is what we will do: We will bring our firstborn sons, and the firstborn cows, sheep, and goats. We will bring those firstborn to the temple of our God. We will bring them to the priests that are serving there.\par

Exodus 13:2

“You must give me every male in Israel that is its mother's first child. That means that every firstborn baby {boy} and every firstborn {male} animal will be mine.”

Exodus 22:30

Also, give me your firstborn cattle and sheep. Let the firstborn stay with its mother for seven days. Then on the eighth day, give him to me.

Leviticus 27:27

{People must give firstborn animals to the Lord.} But if the firstborn animal is an unclean [467] animal, then the person must buy back that animal. The priest will decide the price of the animal, and the person must add a fifth to that price. If the person does not buy back that animal, then the priest must sell the animal for the price he decided.

Numbers 18:17

“But you must not make a payment for the firstborn cow, sheep, or goat. Those animals are holy. [243] Sprinkle their blood on the altar [244] and burn their fat. This is an offering made by fire. Its smell pleases the Lord.

Numbers 3:13

“When you were in Egypt, I killed all the firstborn [32] children of the Egyptians. At that time, I took all of the firstborn children of Israel to be mine. All of the firstborn children and all the firstborn animals are mine. {But now I am giving your firstborn children back to you, and I am making the Levites mine.} I am the Lord.”

Deuteronomy 15:19

“All the first male animals born in your herd and flock are special. You must give them to the Lord. Don’t use any of those animals for your work. And don’t cut wool from any of those sheep.