Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 23:13 - Easy To Read Version

13 You must also offer a grain offering of 16 cups [402] of fine flour mixed with olive oil. You must also offer 1 quart [403] of wine. The smell of that offering will please the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the LORD for a sweet savour: and the drink offering thereof shall be of wine, the fourth part of an hin.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Its cereal offering shall be two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, an offering made by fire to the Lord for a sweet, pleasing, and satisfying fragrance; and the drink offering of it [to be poured out] shall be of wine, a fourth of a hin.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And the meal-offering thereof shall be two tenth parts of an ephah of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto Jehovah for a sweet savor; and the drink-offering thereof shall be of wine, the fourth part of a hin.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 The accompanying grain offering must be two-tenths of an ephah of choice flour mixed with oil, as a food gift for the LORD, a soothing smell. The accompanying drink offering must be a quarter of a hin of wine.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And the libations shall be offered with it: two-tenths of fine wheat flour sprinkled with oil, as an incense and a most sweet odor for the Lord; likewise, libations of wine, the fourth part of a hin.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And the libations shall be offered with it, two tenths of hour tempered with oil, for a burnt-offering of the Lord, and a most sweet odour. Libations also of wine, the fourth part of a hin.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 23:13
15 Tagairtí Cros  

and 12 pounds of cassia. Use the official measure [307] to measure all these things. Also get 1 gallon [308] of olive oil.


Don’t use this altar for offering any other kind of incense or burnt offering. Don’t use this altar to offer any kind of grain offering or drink offering.


And you can drink only 3 cups {\cf2\super [39]} of water each day. You can drink it from time to time throughout the day.


The ruler will give an ephah {\cf2\super [443]} \{of barley\} as a grain offering with each bull, and an ephah \{of barley\} with each ram. And the ruler must give a hin {\cf2\super [444]} of oil for each ephah \{of grain\}.


Also, you will offer a grain offering with the lamb every morning. You will give 1/6 ephah {\cf2\super [458]} \{of flour\} and 1/3 hin {\cf2\super [459]} of oil to make the fine flour moist. It will be the daily grain offering to the Lord.


Priests, put on your clothes of sadness\par and cry loudly.\par Servants of the altar, {\cf2\super [5]} cry loudly.\par Servants of my God, you will sleep\par in your clothes of sadness.\par Why? Because there will be no more\par grain and drink offerings\par in God’s temple. {\cf2\super [6]} \par


Priests, servants of the Lord, cry!\par Why? Because there will be no more\par grain and drink offerings\par in the Lord’s temple. {\cf2\super [3]} \par


Who knows, maybe the Lord\par will change his mind.\par And maybe he will leave behind\par a blessing for you.\par Then you can give grain and drink offerings\par to the Lord your God.\par


“On the eighth day, the person who had a skin disease [196] must take two male lambs that have nothing wrong with them. He must also take a one-year-old female lamb that has nothing wrong with it. He must take 24 cups [197] of fine flour mixed with oil. This fine flour is for a grain offering. The person must take 2/3 of a pint [198] of olive oil.


“On the day when you wave the sheaf, [401] you will offer a one-year-old male lamb. There must be nothing wrong with that lamb. That lamb will be a burnt offering to the Lord.


“This is the offering that Aaron and his sons must bring to the Lord. They must do this on the day they anoint [62] Aaron {to be high priest}. They must bring 8 cups [63] of fine flour for a grain offering. (This will be offered at the times of the daily offering.) They must bring half of it in the morning and half of it in the evening.


This is a special offering for the day of rest. This offering is in addition to the regular daily offering and drink offering.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí