Leviticus 20:3 - Easy To Read Version

³ I will be against that person! I will separate him from his people. Why? Because he gave his children to Molech. He showed that he did not respect my holy name. And he made my holy place unclean. [347]

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.

Amplified Bible - Classic Edition

³ I also will set My face against that man [opposing him, withdrawing My protection from him, and excluding him from My covenant] and will cut him off from among his people, because he has given of his children to Molech, defiling My sanctuary and profaning My holy name.

American Standard Version (1901)

³ I also will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.

Common English Bible

³ Moreover, I will set my own face against such a person, cutting them off from their people, because they gave their children to Molech, making my sanctuary unclean and degrading my holy name by doing so.

Catholic Public Domain Version

³ And I will set my face against him. And I will cut him down from the midst of his people, because he has given from his seed to Moloch, and he has contaminated my Sanctuary, and polluted my holy name.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And I will set my face against him: and I will cut him off from the midst of his people, because he hath given of his seed to Moloch, and hath defiled my sanctuary, and profaned my holy name.

Leviticus 20:3 Tagairtí Cros

Exodus 30:33

If anyone makes a perfume like this holy oil, and if he gives it to a foreigner, then that person must be separated from his people.”

Ezekiel 20:39

Now, family of Israel, the Lord my Master says these things, “If any person wants to worship his filthy idols, then let him go and worship them. But later, don’t think you will get any advice from me! You will not ruin my name any more! Not when you continue to give your gifts to your filthy idols.”

Ezekiel 5:11

The Lord my Master says, “\{Jerusalem,\} I promise by my life \{that I will punish you\}! I promise that I will punish you! Why? Because you did terrible things to my Holy Place. You did horrible things that made it dirty! I will punish you! I won’t show any mercy. I will not feel sorry for you!

Leviticus 15:31

“So you must warn the people of Israel about being unclean. [256] {If you don’t warn the people, then} they might make my Holy Tent [257] unclean. And then they would have to die!”

Leviticus 17:10

“I (God) will be against any person who eats blood. It does not matter if that person is a citizen of Israel or if that person is a foreigner living among you! I will separate that person from his people.

Leviticus 18:21

“You must not give any of your children through {the fire} to Molech. [329] If you do this, you will show that you don’t respect the name of your God! I am the Lord.

Leviticus 19:12

You must not use my name to make false promises. If you do that, then you will show that you don’t respect the name of your God. I am the Lord!

Leviticus 20:4

Maybe the common people will ignore that person. Maybe they will not kill that person who gave his children to Molech.

Leviticus 21:6

Priests must be holy for their God. They must show respect for God’s name. Why? Because they carry the bread and the offerings by fire to the Lord. So they must be holy. [374]

Leviticus 7:20

But if a person is unclean and eats the meat from the fellowship offerings that belongs to the Lord, then that person must be separated from his people.

Leviticus 7:21

“A person might touch something that is unclean. [79] That thing may have been made unclean by people, by an unclean animal, or by any unclean hated thing. {That person will become unclean, and} if he eats any of the meat from the fellowship offerings that belong to the Lord, then that person must be separated from his people.”

Numbers 19:13

If a person touches a dead body, then that person is unclean. If that person stays unclean and then goes to the Holy Tent, [257] then the Holy Tent becomes unclean. So that person must be separated from the people of Israel. If the special water is not thrown on an unclean person, then that person will stay unclean.

Numbers 19:20

“If a person becomes unclean [264] and does not become clean, [265] that person must be separated from the people of Israel. That person was not sprinkled with the special water. He did not become clean. So he might make the Holy Tent [266] unclean.

2 Corinthians 6:16

From this time on we don’t think of any person like the world thinks of people. It is true that in the past we thought of Christ like the world thinks. But we don’t think that way now.

1 Peter 3:12

The Lord sees the good people,\par and the Lord listens to their prayers.\par But the Lord is against those people\par that do evil.”\par \i (Psalm 34:12-16)\i0 \par