Leviticus 18:30 - Easy To Read Version

³⁰ Other people have done those terrible sins. But you must obey my laws! You must not do any of those terrible sins! Don’t make yourself filthy with those terrible sins! I am the Lord your God.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the LORD your God.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ So keep My charge: do not practice any of these abominable customs which were practiced before you and defile yourselves by them. I am the Lord your God.

American Standard Version (1901)

³⁰ Therefore shall ye keep my charge, that ye practise not any of these abominable customs, which were practised before you, and that ye defile not yourselves therein: I am Jehovah your God.

Common English Bible

³⁰ You must keep my requirement of not doing any of the detestable practices that were done before you arrived so that you don’t make yourselves unclean by them; I am the LORD your God.

Catholic Public Domain Version

³⁰ Keep my commandments. Do not be willing to do the things which have been done by those who were before you, and do not be polluted by these things. I am the Lord your God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Keep my commandments. Do not the things which they have done, that have been before you: and be not defiled therein. I am the Lord your God.

Leviticus 18:30 Tagairtí Cros

1 Kings 14:24

There were men who served other gods by selling their bodies for sex. [178] So the people of Judah did many bad things. The people that had lived in the land before them did those same evil things. And God took the land away from those people and gave it to the people of Israel.

1 Kings 21:26

Ahab did a very bad sin and worshiped those blocks of wood (idols). This was the same thing that the Amorite people did. And the Lord took the land from them and gave it to the people of Israel.

Ezra 9:1

After we finished all these things, the leaders of the people of Israel came to me. They said, “Ezra, the people of Israel have not kept themselves separate from the other people living around us. And the priests and the Levites have not kept themselves separate. The people of Israel are being influenced by the very bad things done by the Canaanite people, the Hittite people, the Perizzite people, the Jebusite people, the Ammonite people, the Moabite people, the people from Egypt, and the Amorite people.

Leviticus 18:29

If any person does any of those terrible sins, then that person must be separated from his people!

Leviticus 19:1

The Lord said to Moses,

Leviticus 20:23

I am forcing other people to leave that country. Why? Because those people did all of those sins! I hate those {sins}! So don’t live the way those people lived!

Leviticus 22:9

“The priests will have special times to serve me. They must be careful at those times. They must be careful not to make the holy things not holy. If they are careful, then they will not die. I, the Lord, have separated them for this special job.

Deuteronomy 11:1

“So you must love the Lord your God. You must do the things he tells you to do. You must always obey his laws, rules, and commands.

Deuteronomy 12:30

After that happens, be careful! You will destroy those people. So don’t fall into the trap of worshiping their false gods. Be careful! Don’t go to those false gods for help. Don’t say, ‘Those people worshiped these gods, so I will worship that way too!’

Deuteronomy 12:31

Don’t do that to the Lord your God! {Don’t worship God like that! Why?} Because those people do all kinds of bad things that the Lord hates. They even burn their children as sacrifices to their gods!

Judges 20:6

So I took my woman servant and cut her into pieces. Then I sent one piece to each of the family groups of Israel. I sent the 12 pieces to the lands we have received. I did that because the people of Benjamin have done this terrible thing in Israel.