Leviticus 16:18 - Easy To Read Version

¹⁸ Then Aaron will go out to the altar [286] that is before the Lord. Aaron will make the altar pure. Aaron will take some of the bull’s blood and some of the goat’s blood and put it on the corners of the altar on all sides.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And he shall go out unto the altar that is before the LORD, and make an atonement for it; and shall take of the blood of the bullock, and of the blood of the goat, and put it upon the horns of the altar round about.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And he shall go out to the altar [of burnt offering in the court] which is before the Lord and make atonement for it, and shall take some of the blood of the bull and of the goat and put it on the horns of the altar round about.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And he shall go out unto the altar that is before Jehovah, and make atonement for it, and shall take of the blood of the bullock, and of the blood of the goat, and put it upon the horns of the altar round about.

Common English Bible

¹⁸ Aaron will then go to the altar that is before the LORD and make reconciliation for it: He will take some of the bull’s blood and some of the goat’s blood and put it on each of the altar’s horns.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And when he has exited to the altar which is before the Lord, let him pray for himself, and taking the blood of the calf, and of the he-goat, let him pour it upon its horns all around.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And when he is come out to the altar that is before the Lord, let him pray for himself: and taking the blood of the calf, and of the buck-goat, let him pour it upon the horns thereof round about.

Leviticus 16:18 Tagairtí Cros

Exodus 30:10

“Once a year Aaron must make a special sacrifice [297] to the Lord. Aaron will use the blood of the sin offering to erase the sins of the people. Aaron will do this at the horns of this altar. [298] This day will be called the Day of Atonement. This will be a very special day for the Lord.”

Ezekiel 43:20

“You will take some of the bull’s blood and put it on the altar’s four horns, on the four corners of the ledge, and on the rim around it. In this way, you will make the altar pure.

Ezekiel 43:22

On the second day you will offer a male goat that has nothing wrong with it. It will be for a sin offering. The priests will make the altar {\cf2\super [414]} pure the same way they made it pure with the bull.

Ezekiel 45:19

The priest will take some of the blood from the sin offering and put it on the doorposts of the temple and on the four corners of the ledge of the altar, {\cf2\super [440]} and on the posts of the gate to the inner courtyard.

Leviticus 16:16

In this way, Aaron will do the things to make the Most Holy Place [281] pure. [282] Aaron must do these things because the people of Israel are unclean. [283] They do wrong and have many sins. Aaron must also do these things for the Meeting Tent [284] because it stays in the middle of unclean people!

Leviticus 16:17

At the time that Aaron goes into the Most Holy Place to make {it and the people} pure, [285] no person must be in the Meeting Tent. No person must go in there until Aaron comes out. So, Aaron will make himself and his family pure. And he will make all the people of Israel pure.

Leviticus 4:18

Then the priest must put some of the blood on the corners of the altar. [32] (This altar is in the Meeting Tent, in front of the Lord.) The priest must pour out all the blood at the base of the altar of burnt offering. (This altar is at the entrance of the Meeting Tent.)

Leviticus 4:25

The priest must take some of the blood of the sin offering on his finger and put it on the corners of the altar [35] of burnt offering. The priest must pour the rest of the blood at the base of the altar.

Leviticus 4:7

The priest must put some of the blood on the corners of the incense [27] altar. [28] (This altar is in the Meeting Tent, in front of the Lord.) The priest must pour out all of the bull’s blood at the base of the altar of burnt offering. (This altar is at the entrance of the Meeting Tent.)

Numbers 28:22

You must also give 1 male goat. That goat will be a sin offering to make you pure. [342]

John 17:19

I am making myself ready to serve. I do this for them, so that they can truly be ready for your service.

Hebrews 2:11

The One (Jesus) who makes people holy {\cf2\super [12]} and those people who are made holy are from the same family. So he (Jesus) is not ashamed to call those people his brothers and sisters.