Leviticus 14:49 - Easy To Read Version

⁴⁹ “Then, to make the house clean, [226] the priest must take two birds, a piece of cedar wood, a piece of red cloth, and a hyssop [227] plant.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ He shall take to cleanse the house two birds, cedar wood, scarlet [material], and hyssop;

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop:

Common English Bible

⁴⁹ To cleanse the house, the priest will take two birds, cedarwood, crimson yarn, and hyssop.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ And for its purification, he shall take two sparrows, and cedar wood, and vermillion, as well as hyssop,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ And for the purification thereof he shall take two sparrows, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Leviticus 14:49 Tagairtí Cros

Leviticus 14:4

If the person is healthy, then the priest will tell him to do these things: That person must get two living clean [193] birds. He must also get a piece of cedar wood, a piece of red cloth, and a hyssop [194] plant.

Leviticus 14:48

“After new stones and plaster [223] are put in a house, the priest must check the house. If the mildew [224] has not spread through the house, then the priest will announce that the house is clean. [225] Why? Because the mildew is gone!

Leviticus 14:50

The priest will kill one bird in a clay bowl over running water.