Leviticus 11:38 - Easy To Read Version

³⁸ But if you put water on some seeds and then if any part of those dead unclean animals falls on those seeds, then those seeds are unclean for you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ But if any water be put on the seed and any part of their carcass falls on it, it shall be unclean to you.

American Standard Version (1901)

³⁸ But if water be put upon the seed, and aught of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.

Common English Bible

³⁸ But if water is poured on some seed and part of their dead bodies falls on it, it is unclean for you.

Catholic Public Domain Version

³⁸ But if anyone has poured water upon the seed grain, and afterwards it was touched by the carcasses, it shall be immediately defiled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ But if any man pour water upon the seed, and afterwards it be touched by the carcasses, it shall be forthwith defiled.

Leviticus 11:38 Tagairtí Cros

Leviticus 11:24

Those insects will make you unclean. [134] Any person who touches the dead bodies of these insects will become unclean until evening.

Leviticus 11:37

If any part of those dead unclean [142] animals falls on any seed that is to be planted, then that seed is {still} clean.

Leviticus 11:39

“Also, if an animal {that you use for food} dies, then the person who touches its dead body will be unclean [143] until evening.