Judges 7:24 - Easy To Read Version

²⁴ Gideon sent messengers through all the hill country of Ephraim. The messengers said, “Come down and attack the people of Midian. Take control of the river as far as Beth Barah and the Jordan River. Do this before the people of Midian get there.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, Come down against the Midianites, and take before them the waters unto Beth-barah and Jordan. Then all the men of Ephraim gathered themselves together, and took the waters unto Beth-barah and Jordan.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And Gideon sent messengers throughout all the hill country of Ephraim, saying, Come down against the Midianites and take all the intervening fords as far as Beth-barah and also the Jordan. So all the men of Ephraim were gathered together and took all the fords as far as Beth-barah and also the Jordan.

American Standard Version (1901)

²⁴ And Gideon sent messengers throughout all the hill-country of Ephraim, saying, Come down against Midian, and take before them the waters, as far as Beth-barah, even the Jordan. So all the men of Ephraim were gathered together, and took the waters as far as Beth-barah, even the Jordan.

Common English Bible

²⁴ Then Gideon sent messengers into all of the Ephraim highlands, saying, “Go down to meet the Midianites and take control of the Jordan’s waters as far as Beth-barah.” So all the Ephraimite men were called out, and they took control of the Jordan’s waters as far as Beth-barah.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And Gideon sent messengers throughout all of Mount Ephraim, saying, "Descend to meet Midian, and occupy the waters ahead of them as far as Bethbarah and the Jordan." And all of Ephraim cried out, and they occupied the waters ahead of them, from the Jordan even to Bethbarah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And Gedeon sent messengers into all mount Ephraim, saying: Come down to meet Madian, and take the waters before them to Bethbera and the Jordan. And all Ephraim shouted, and took the waters before them and the Jordan as far as Bethbera.

Judges 7:24 Tagairtí Cros

Habakkuk 3:7

I saw the cities of Cushan were in trouble.\par The houses of Midian trembled with fear.\par

John 1:28

These things all happened at Bethany on the other side of the Jordan River. This is where John was baptizing {\cf2\super [20]} people.

Romans 15:30

Brothers and sisters, I beg you to help me in my work by praying to God for me. Do this because of our Lord Jesus and the love that the Holy Spirit {\cf2\super [158]} gives us.

Philippians 1:27

Be sure that you live in a way that fits the Good News {\cf2\super [11]} of Christ. Then if I come and visit you or if I am away from you, I will hear good things about you. I will hear that you continue strong with the same purpose and work together like a team for the faith (truth) that comes from the Good News.

Judges 12:5

The men of Gilead captured the places where people cross the Jordan River. Those places led to the country of Ephraim. Any time a survivor from Ephraim came to the river and said, “Let me cross,” the men of Gilead would ask him, “Are you from Ephraim?” If he said, “No,”

Judges 8:3

{In the same way, you have a better harvest now.} God allowed you to capture Oreb and Zeeb, the leaders of Midian! How can I compare my success with what you did?” When the men of Ephraim heard Gideon’s answer, they were not as angry as they had been.