Judges 6:11 - Easy To Read Version

¹¹ At that time, the Angel of the Lord came to a man named Gideon. The Angel of the Lord came and sat down under an oak tree at a place called Ophrah. This oak tree belonged to a man named Joash. Joash was from the Abiezer family. Joash was the father of Gideon. Gideon was beating some wheat [51] in a winepress. [52] The Angel of the Lord sat down near Gideon. Gideon was hiding so the Midianites could not see the wheat.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi-ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Now the Angel of the Lord came and sat under the oak (terebinth) at Ophrah, which belonged to Joash the Abiezrite, and his son Gideon was beating wheat in the winepress to hide it from the Midianites.

American Standard Version (1901)

¹¹ And the angel of Jehovah came, and sat under the oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abiezrite: and his son Gideon was beating out wheat in the winepress, to hide it from the Midianites.

Common English Bible

¹¹ Then the LORD’s messenger came and sat under the oak at Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite. His son Gideon was threshing wheat in a winepress to hide it from the Midianites.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Then an Angel of the Lord arrived, and he sat under an oak tree, which was at Ophrah, and which belonged to Joash, the father of the family of Ezri. And while his son Gideon was threshing and cleaning the grain at the winepress, so that he might flee from Midian,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And an angel of the Lord came, and sat under an oak, that was in Ephra, and belonged to Joas the father of the family of Ezri. And when Gedeon his son was threshing and cleansing wheat by the winepress, to flee from Madian,

Judges 6:11 Tagairtí Cros

Genesis 16:7

The Angel of the Lord found Hagar near a pool of water in the desert. The pool was by the road to Shur.

Genesis 48:16

He was the Angel who saved me from all my troubles. And I pray that he will bless these boys. Now these boys will have my name and the name of our ancestors, Abraham and Isaac. I pray that they will grow to become great families and nations on earth.”

1 Kings 19:19

So Elijah left that place and went to find Elisha son of Shaphat. Elisha was plowing 12 acres of land. Elisha was working on the last acre when Elijah came. [215] Elijah went to Elisha. Then Elijah put his coat [216] on Elisha.

Isaiah 63:9

The people had many troubles,\par but the Lord was not against them.\par The Lord loved the people\par and felt sorry for them.\par So the Lord saved them.\par He sent his special angel to save them.\par He picked them up and carried them,\par and \{he will take care of them\} forever.\par

Numbers 26:30

The families from Gilead were: Iezer—the Iezerite family. Helek—the Helekite family.

Hebrews 11:32

Do I need to give you more examples? I don’t have enough time to tell you about Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets. {\cf2\super [156]}

Joshua 17:2

Land was also given to the other families in the family group of Manasseh. Those families were Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher, and Shemida. All these men were the other sons of Manasseh, the son of Joseph. The families of these men got their share of the land.

Joshua 18:23

Avvim, Parah, Ophrah,

Judges 13:3

The Angel of the Lord appeared to Manoah’s wife. He said, “You have not been able to have children. But you will become pregnant and have a son.

Judges 13:6

Then the woman went to her husband and told him what had happened. She said, “A man of God [103] came to me. He looked like the Angel of God. He made me afraid. I didn’t ask him where he was from and he didn’t tell me his name.

Judges 5:23

The Angel of the Lord said, “Curse the city of Meroz. Curse its people! They did not come with soldiers to help the Lord.”

Judges 6:12

The Angel of the Lord appeared to Gideon and said to him, “The Lord be with you, great soldier!”

Judges 8:2

But Gideon answered the men of Ephraim, “I have not done as well as you men have done. You people of Ephraim have a much better harvest than my family, the Abiezers. At harvest time, you leave more grapes in the field than my family gathers! Isn’t that true?

Judges 9:5

Abimelech went to his father’s house at Ophrah. Abimelech murdered his brothers. Abimelech killed the 70 sons of his father, Jerub Baal (Gideon). He killed them all at the same time. [78] But Jerub Baal’s youngest son hid from Abimelech and escaped. The youngest son’s name was Jotham.