Judges 5:7 - Easy To Read Version

⁷ There were no soldiers. There were no soldiers in Israel until you came, Deborah, until you came to be a mother to Israel. [42]

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ The villages were unoccupied and rulers ceased in Israel until you arose–you, Deborah, arose–a mother in Israel.

American Standard Version (1901)

⁷ The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.

Common English Bible

⁷ Villagers disappeared; they disappeared in Israel, until you, Deborah, arose, until you arose as a mother in Israel.

Catholic Public Domain Version

⁷ The strong men ceased, and they rested in Israel, until Deborah rose up, until a mother rose up in Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ The valiant men ceased, and rested in Israel until Debbora arose: a mother arose in Israel.

Judges 5:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 20:19

I am one of many peaceful, loyal people in this town. You are trying to destroy an important city of Israel. Why do you want to destroy something that belongs to the Lord?”

Esther 9:19

So, the Jews that live in the country and small villages celebrate Purim on the 14th day Adar. They keep the 14th day as a happy holiday. On that day they have parties and give presents to each other.

Isaiah 49:23

Kings will be teachers to your children.\par Kings’ daughters will care for them.\par Those kings and their daughters\par will bow down to you.\par They will kiss the dirt at your feet.\par Then you will know\par that I am the Lord.\par Then you will know\par that any person who trusts in me\par will not be disappointed.”\par

Romans 16:13

Say hello to Rufus. He is a special person in the Lord. Say hello to his mother. She has been a mother to me also.

Judges 5:6

In the days of Shamgar son of Anath, [40] and in the days of Jael, the main roads were empty. Caravans [41] and travelers traveled on the back roads.

Judges 5:8

God chose new {leaders} to fight at the city gates. [43] No one could find a shield or a spear among the 40,000 soldiers of Israel.