Judges 19:13 - Easy To Read Version

¹³ The Levite man said, “Come on. Let’s try to make it to Gibeah or Ramah. We can stay the night in one of those cities.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And he said to his servant, Come and let us go to one of these places and spend the night in Gibeah or in Ramah.

American Standard Version (1901)

¹³ And he said unto his servant, Come and let us draw near to one of these places; and we will lodge in Gibeah, or in Ramah.

Common English Bible

¹³ “Come on,” he said to his servant, “let’s reach Gibeah or Ramah and spend the night in one of those places.”

Catholic Public Domain Version

¹³ And when I will have arrived there, we will lodge in that place, or at least in the city of Ramah."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And when I shall come thither, we will lodge there, or at least in the city of Rama.

Judges 19:13 Tagairtí Cros

Isaiah 10:29

The army will cross the river at the “Crossing” (Maabarah). The army will sleep at Geba. {\cf2\super [127]} Ramah {\cf2\super [128]} will be afraid. The people at Gibeah of Saul {\cf2\super [129]} will run away.

Hosea 5:8

“Blow the horn in Gibeah. {\cf2\super [57]} \par Blow the trumpet in Ramah. {\cf2\super [58]} \par Give the warning at Beth-Aven. {\cf2\super [59]} \par The enemy is behind you, Benjamin.\par

Joshua 18:28

Zelah, Haeleph, the Jebusite city (Jerusalem), Gibeah, and Kiriath. There were 14 cities and the fields around them. The family group of Benjamin got all these areas.

Judges 19:12

But his master, the Levite [150] man, said, “No. We won’t go inside a strange city. Those people are not Israelite people. We will go to the city of Gibeah.” [151]

Judges 19:14

So the Levite [152] man and the people with him traveled on. The sun was going down just as they entered the city of Gibeah. Gibeah is in the area that belongs to the family group of Benjamin.

1 Samuel 10:26

Saul also went to his home in Gibeah. God touched the hearts of brave men, and these brave men began to follow Saul.