Judges 18:31 - Easy To Read Version

³¹ The people of Dan set up for themselves the idol that Micah had made. That idol was there {in the city of Dan} the whole time that the house of God was in Shiloh.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ So they set them up Micah's graven image which he made, as long as the house of God was at Shiloh.

American Standard Version (1901)

³¹ So they set them up Micah’s graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

Common English Bible

³¹ They kept for themselves the sculpted image that Micah had made throughout the whole time that God’s sanctuary was in Shiloh.

Catholic Public Domain Version

³¹ And the idol of Micah remained with them during the entire time that the house of God was in Shiloh. In those days, there was no king in Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And the idol of Michas remained with them all the time that the house of God was in Silo. In those days there was no king in Israel.

Judges 18:31 Tagairtí Cros

Jeremiah 7:12

“You people of Judah, go now to the town of Shiloh. Go to the place where I first made a house for my name. The people of Israel also did evil things. Go and see what I did to that place because of the evil things they did. {\cf2\super [59]}

Joshua 18:1

All of the Israelite people gathered together at Shiloh. At that place they set up the Meeting Tent. [63] The people of Israel controlled that country. They had defeated all the enemies in that land.

Judges 19:18

The Levite [154] man answered, “We are traveling from the city Bethlehem, Judah. We are going home. I am from far back in the hill country of Ephraim. I have been to Bethlehem, Judah. And now, I am going to my house. [155]

Judges 21:19

We have an idea! This is the time for the festival of the Lord at the city of Shiloh. This festival is celebrated every year there.” (The city of Shiloh is north of the city of Bethel, and east of the road that goes from Bethel to Shechem. And it is also to the south of the city of Lebonah.)

Judges 21:21

Watch for the time during the festival when the young women from Shiloh come out to join the dancing. Then run out from where you are hiding in the vineyards. Each of you should take one of the young women from the city of Shiloh. Take those young women to the land of Benjamin and marry them.

1 Samuel 1:3

Every year Elkanah left his town of Ramah and went up to Shiloh. Elkanah worshiped the Lord All-Powerful at Shiloh and offered sacrifices [5] to the Lord there. Shiloh was where Hophni and Phinehas served as priests of the Lord. Hophni and Phinehas were the sons of Eli.

1 Samuel 4:4

So the people sent men to Shiloh. The men brought back the Lord All-Powerful’s Box of the Agreement. [42] On top of the Box are the Cherub angels. They are like the throne that the Lord sits on. Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, came with the Box.