Joshua 12:6 - Easy To Read Version

⁶ The Lord’s servant Moses and the people of Israel defeated all these kings. And Moses gave that land to the family group of Reuben, the family group of Gad, and half the family group of Manasseh. Moses gave them this land to be their own.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ These Moses the servant of the Lord and the Israelites defeated; and Moses the servant of the Lord gave their land for a possession to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh. [Num. 21; 32:33; Deut. 2; 3.]

American Standard Version (1901)

⁶ Moses the servant of Jehovah and the children of Israel smote them: and Moses the servant of Jehovah gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Common English Bible

⁶ Moses the LORD’s servant and the Israelites struck them down. Moses the LORD’s servant gave their land as property to the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh.

Catholic Public Domain Version

⁶ Moses, the servant of the Lord, and the sons of Israel struck them down. And Moses delivered their land into the possession of the Reubenites, and the Gadites, and the one half tribe of Manasseh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Moses the servant of the Lord, and the children of Israel slew them, and Moses delivered their land in possession to the Rubenites, and Gadites, and the half tribe of Manasses.

Joshua 12:6 Tagairtí Cros

1 Kings 4:19

Geber son of Uri was governor of Gilead. Gilead was the country where Sihon the king of the Amorite people lived and the country where Og the king of Bashan lived. But Geber was the only governor of that district.

Numbers 32:29

Moses said to them, “The people of Gad and Reuben will cross {the Jordan River}. They will march before the Lord into battle. They will help you take the land. And you will give the land of Gilead as their part of the country.

Numbers 32:32

We will cross {the Jordan River} and march before the Lord into the land of Canaan. And our part of the country is the land east of the Jordan River.”

Numbers 32:33

So Moses gave that land to the people of Gad, to the people of Reuben, and to half of Manasseh’s family group. (Manasseh was Joseph’s son.) That land included the kingdom of Sihon the Amorite and the kingdom of Og, king of Bashan. That land included all the cities around that area.

Joshua 14:3

Moses had already given the two and a half family groups their land east of the Jordan River. But the family group of Levi was not given any land like the other people.

Joshua 18:7

The Levite people do not get a share of the land. Their share is to serve the Lord as priests. Gad, Reuben, and half the family group of Manasseh have already received the land that was promised to them. They are on the east side of the Jordan River. Moses, the Lord’s servant, already gave them that land.”

Joshua 22:4

The Lord your God promised to give the people of Israel peace. And now, the Lord has kept his promise. So now you can go home. The Lord’s servant Moses gave you the land on the east side of the Jordan River. Now you can go home to that land.