John 8:55 - Easy To Read Version

⁵⁵ But you don’t really know him. I know him. If I said I did not know him, then I would be a liar like you are liars. But I do know him. And I obey what he says.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁵ yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁵ Yet you do not know Him or recognize Him and are not acquainted with Him, but I know Him. If I should say that I do not know Him, I would be a liar like you. But I know Him and keep His word [obey His teachings, am faithful to His message].

American Standard Version (1901)

⁵⁵ and ye have not known him: but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like unto you, a liar: but I know him, and keep his word.

Common English Bible

⁵⁵ You don’t know him, but I do. If I said I didn’t know him, I would be like you, a liar. But I do know him, and I keep his word.

Catholic Public Domain Version

⁵⁵ And yet you have not known him. But I know him. And if I were to say that I do not know him, then I would be like you, a liar. But I know him, and I keep his word.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁵ And you have not known him, but I know him. And if I shall say that I know him not, I shall be like to you, a liar. But I do know him, and do keep his word.

John 8:55 Tagairtí Cros

Jeremiah 4:22

\{God said,\} “My people are foolish.\par They don’t know me.\par They are stupid children.\par They don’t understand.\par They are skillful at doing evil,\par but they don’t know how to do good.”\par

Jeremiah 9:3

“Those people use their tongues like a bow;\par lies fly from their mouths like arrows.\par Lies, not truth, have grown strong in this land.\par Those people go from one sin to another.\par They don’t know me.”\par The Lord said these things.\par

Hosea 5:4

The people of Israel have done many bad things. And those bad things keep them from coming back to their God. They are always thinking of ways to chase after other gods. They don’t know the Lord.

Matthew 11:27

“My Father has given me all things. No person knows the Son—only the Father knows the Son. And no person knows the Father—only the Son knows the Father. And the only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.

Luke 10:22

“My Father has given me all things. No person knows who the Son is—only the Father knows. And only the Son knows who the Father is. The only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.”

John 1:18

No man has ever seen God. But the only Son (Jesus) is God. He is very close to the Father {\cf2\super [7]} (God). And the Son has shown us what God is like.

John 15:10

I have obeyed my Father’s commands, and I continue in his love. In the same way, if you obey my commands, you will continue in my love.

John 15:21

People will do all this to you because of me. They don’t know the One who sent me.

John 16:3

People will do these things because they have not known the Father, and they have not known me.

John 17:25

Father, you are the One who is good. The world does not know you, but I know you. And these people know that you sent me.

John 6:46

I don’t mean that anyone has seen the Father. The only person that has ever seen the Father is the One that came from God. That person has seen the Father.

John 8:19

The people asked, “Where is your father?”

John 8:29

The One (God) who sent me is with me. I always do what pleases him. So he has not left me alone.”

John 8:44

Your father is the devil. You belong to him. You want to do what he wants. The devil was a murderer from the beginning. He was always against the truth. There is no truth in him. He is like the lies he tells. Yes, the devil is a liar. He is the father of lies.

John 8:51

I tell you the truth. If a person continues to obey my teaching, then that person will never die.”

John 8:52

The Jews said to Jesus, “Now we know that you have a demon {\cf2\super [143]} in you! Even Abraham {\cf2\super [144]} and the prophets {\cf2\super [145]} died. But you say, ‘The person that obeys my teaching will never die.’

Acts 17:23

I was going through your city and I saw the things you worship. I found an altar that had these words written on it: ‘TO the god who is not known.’ You worship a god that you don’t know. This is the God I am telling you about!

2 Corinthians 4:6

God once said, “The light will shine out of the darkness!” And this is the same God who made his light shine in our hearts. He gave us light by letting us know the glory of God that is in the face of Christ.

1 John 1:6

So if we say that we have fellowship {\cf2\super [3]} with God, but we continue living in darkness (sin), then we are liars—we don’t follow the truth.

1 John 2:22

So who is the liar? It is the person that says Jesus is not the Christ. {\cf2\super [7]} A person that says Jesus is not the Christ is the enemy of Christ. That person does not believe in the Father (God) or in his Son (Christ).

1 John 2:4

A person says, “I know God!” But if that person does not obey God’s commands, then that person is a liar. The truth is not in him.

1 John 5:10

When I come, I will talk about what Diotrephes is doing. He lies and says evil things about us. But that is not all he does! He refuses to help those brothers \{who are working to serve Christ\}. Diotrephes also stops those people who want to help the brothers. He makes those people leave the church (group of believers).

Revelation 3:9

Listen! There is a synagogue (group) that belongs to Satan (the devil). Those people say they are Jews, but they are liars. Those people are not \{true\} Jews. I will make those people come before you and bow at your feet. They will know that you are the people I have loved.