John 8:38 - Easy To Read Version

³⁸ I am telling you what my Father has shown me. But you do the things that your father has told you.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ I tell the things which I have seen and learned at My Father's side, and your actions also reflect what you have heard and learned from your father.

American Standard Version (1901)

³⁸ I speak the things which I have seen with my Father: and ye also do the things which ye heard from your father.

Common English Bible

³⁸ I’m telling you what I’ve seen when I am with the Father, but you are doing what you’ve heard from your father.”

Catholic Public Domain Version

³⁸ I speak what I have seen with my Father. And you do what you have seen with your father."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ I speak that which I have seen with my Father: and you do the things that you have seen with your father.

John 8:38 Tagairtí Cros

Matthew 3:7

Many Pharisees {\cf2\super [37]} and Sadducees {\cf2\super [38]} came to the place where John was baptizing people. When John saw them he said to them: “You are all snakes! Who warned you to run away from God’s anger that is coming?

John 14:10

Do you truly believe that I am in the Father and the Father is in me? The things I have told you don’t come from me. The Father lives in me, and he is doing his own work.

John 14:24

But the person that does not love me does not obey my teaching. This teaching that you hear is not really mine. It is from my Father who sent me.

John 17:8

I gave these men the teachings that you gave me. They accepted those teachings. They know that I truly came from you. And they believed that you sent me.

John 3:32

He (Jesus) tells what he has seen and heard. But people don’t accept what he says.

John 5:19

But Jesus answered, “I tell you the truth. The Son can do nothing alone. The Son does only what he sees his Father doing. The Son does the same things that the Father does.

John 5:30

“I can do nothing alone. I judge only the way I am told. So my judgment is right. Why? Because I don’t try to please myself. But I want to please the One (God) who sent me.

John 8:26

I have many things I could say to judge you. But I tell people only the things I have heard from the One that sent me. And he speaks the truth.”

John 8:41

So you are doing the things your own father did.”

John 8:44

Your father is the devil. You belong to him. You want to do what he wants. The devil was a murderer from the beginning. He was always against the truth. There is no truth in him. He is like the lies he tells. Yes, the devil is a liar. He is the father of lies.