Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 8:11 - Easy To Read Version

11 The woman answered, “None of them judged me, sir.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 She answered, No one, Lord! And Jesus said, I do not condemn you either. Go on your way and from now on sin no more.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And she said, No man, Lord. And Jesus said, Neither do I condemn thee: go thy way; from henceforth sin no more.]

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 She said, “No one, sir.” Jesus said, “Neither do I condemn you. Go, and from now on, don’t sin anymore.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And she said, "No one, Lord." Then Jesus said: "Neither will I condemn you. Go, and now do not choose to sin anymore."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Who said: No man, Lord. And Jesus said: Neither will I condemn thee. Go, and now sin no more.

Féach an chaibidil Cóip




John 8:11
27 Tagairtí Cros  

That will happen unless he says to God,\par ‘I am guilty.\par I won’t sin any more.\par


A person that hides his sins will not be successful. But a person that confesses his sins and stops doing wrong will receive mercy.


So you should look for the Lord\par before it is too late.\par You should call to him now,\par while he is near.\par


No, they were not! But if all of you don’t change your hearts and lives, then you will be destroyed like those people were!


They were not! But I tell you if you don’t change your hearts and lives, then you will all be destroyed too!”


In the same way, the angels of God are very happy when one sinner changes his heart.”


We must be happy and have a party; because your brother was dead, but now he is alive. He was lost, but now he is found.’”


In the same way, I tell you, heaven is a happy place when one sinner changes his heart. There is more joy for that one sinner than there is for 99 good people that don’t need to change their hearts.


I have not come to ask good people to change. I have come to ask bad people to change their hearts and lives!”


Then Jesus and his followers went to another town.


Jesus said, “My kingdom does not belong to this world. If it belonged to this world, then my servants would fight so that I would not be given to the Jewish leaders. But my kingdom is from another place.”


God sent his Son into the world. God did not send his Son to judge the world guilty. God sent his Son so that the world could be saved through his Son.


Later Jesus found the man at the temple. {\cf2\super [78]} Jesus said to him, “See, you are well now. But stop sinning or something worse may happen to you!”


You judge me the way people judge other people. I don’t judge any person.


God has been very kind to you. And he has been patient with you. God has been waiting for you to change. But you think nothing of his kindness. Maybe you don’t understand that God is kind to you so that you will change your hearts and lives.


“Choose men to be judges and officers in every town that the Lord your God gives you. Every family group must do this. And these men must be fair in judging the people.


The priests are from the Levi family group. You must go to those priests and to the judge on duty at that time. Those men will decide what to do about that problem.


Remember that we are saved because our Lord is patient. Our dear brother Paul told you that same thing when he wrote to you with the wisdom that God gave him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí