John 7:33 - Easy To Read Version

³³ Then Jesus said, “I will be with you people a little while longer. Then I will go back to the One (God) who sent me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Therefore Jesus said, For a little while I am [still] with you, and then I go back to Him Who sent Me.

American Standard Version (1901)

³³ Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.

Common English Bible

³³ Therefore, Jesus said, “I’m still with you for a little while before I go to the one who sent me.

Catholic Public Domain Version

³³ Therefore, Jesus said to them: "For a brief time, I am still with you, and then I am going to him who sent me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Jesus therefore said to them: Yet a little while I am with you: and then I go to him that sent me.

John 7:33 Tagairtí Cros

Mark 16:19

After the Lord Jesus said these things to the followers, he was carried up into heaven. There, Jesus sat at the right side of God.

John 13:1

It was almost time for the Jewish Passover {\cf2\super [207]} festival. Jesus knew that it was time for him to leave this world. It was now time for Jesus to go back to the Father. Jesus had always loved those people in the world who were his. Now was the time Jesus showed them his love the most.

John 13:3

The Father had given Jesus power over everything. Jesus knew this. Jesus also knew that he had come from God. And he knew that he was going back to God.

John 13:33

Jesus said, “My children, I will be with you only a short time more. You will look for me. And what I told the Jewish leaders, I tell you now: Where I am going you cannot come.

John 14:12

I tell you the truth. The person that believes in me will do the same things I have done. Yes! He will do even greater things than I have done. Why? Because I am going to the Father.

John 14:19

In a very short time the people in the world will not see me any more. But you will see me. You will live because I live.

John 14:28

You heard me say to you, ‘I am leaving, but I will come back to you.’ If you loved me, then you would be happy that I am going back to the Father. Why? Because the Father is greater than I am.

John 16:10

He will prove to them about \{my\} being right with God, because I am going to the Father. You will not see me then.

John 16:28

I came from the Father into the world. Now I am leaving the world and going back to the Father.”

John 16:5

Now I am going back to the One who sent me. But none of you asks me, ‘Where are you going?’

John 17:11

Now I am coming to you. I will not stay in the world now. But these men are still in the world. Holy Father, keep them safe. Keep them safe by the power of your name (the name you gave me), so that they will be one, the same as you and I are one.

John 17:13

“I am coming to you now. But I pray these things while I am still in the world. I say these things so that these men can have the true happiness that I have. I want them to be completely happy.

John 20:17

Jesus said to her, “Don’t hold me. I have not yet gone back up to the Father. But go to my brothers (followers) and tell them this: ‘I am going back to my Father and your Father. I am going back to my God and your God.’”

John 9:4

While it is daytime, we must continue doing the work of the One that sent me. The night is coming. And no person can work at night.