John 7:30 - Easy To Read Version

³⁰ When Jesus said this, the people tried to get him. But no person was able to touch Jesus. It was not yet the right time \{for Jesus to be killed\}.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Therefore they were eager to arrest Him, but no one laid a hand on Him, for His hour (time) had not yet come.

American Standard Version (1901)

³⁰ They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.

Common English Bible

³⁰ So they wanted to seize Jesus, but they couldn’t because his time hadn’t yet come.

Catholic Public Domain Version

³⁰ Therefore, they were seeking to apprehend him, and yet no one laid hands on him, because his hour had not yet come.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ They sought therefore to apprehend him: and no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

John 7:30 Tagairtí Cros

Psalm 76:10

God, people respect you\par when you punish evil people.\par You show your anger,\par and the survivors {\cf2\super [434]} become stronger.\par

Isaiah 46:10

“In the beginning, I told you about the things that will happen in the end. A long time ago, I told you things that had not yet happened. When I plan something—that thing happens. I do the things I want to do.

Matthew 12:14

But the Pharisees {\cf2\super [163]} left and made plans to kill Jesus.

Matthew 21:46

They wanted to find a way to arrest Jesus. But they were afraid of the people, because the people believed that Jesus was a prophet. {\cf2\super [304]}

Mark 11:18

The leading priests and the teachers of the law heard these things. They began trying to find a way to kill Jesus. They were afraid of Jesus because all the people were amazed at his teaching.

Luke 20:19

The teachers of the law and the leading priests heard this story that Jesus told. They knew this story was about them. So they wanted to arrest Jesus at that time. But they were afraid of what the people would do.

Luke 22:53

I was with you every day in the temple {\cf2\super [363]} area. Why didn’t you try to arrest me there? But this is your time—the time when darkness (sin) rules.”

John 10:31

Again the Jews there picked up rocks to kill Jesus.

John 10:39

The Jewish leaders tried to get Jesus again. But Jesus escaped from them.

John 11:57

But the leading priests and the Pharisees {\cf2\super [188]} had given a special order about Jesus. They said that if any person knew where Jesus was, the person must tell them. Then the leading priests and the Pharisees could arrest Jesus.

John 7:19

Moses gave you the law. {\cf2\super [104]} Right? But none of you obey that law. Why are you trying to kill me?”

John 7:32

The Pharisees {\cf2\super [113]} heard these things the people were saying about Jesus. So the leading priests and the Pharisees sent some temple police to arrest Jesus.

John 7:6

Jesus said to his brothers, “The right time for me has not yet come. But any time is right for you \{to go\}.

John 7:8

So you go to the festival. I will not go to the festival now. The right time for me has not yet come.”

John 8:20

Jesus said these things while he was teaching in the temple {\cf2\super [132]} area. He was near the place where all the people came to give money. But no person arrested him. The right time for Jesus had not yet come.

John 8:37

I know you are Abraham’s {\cf2\super [137]} people. But you want to kill me. Why? Because you don’t want to accept my teaching.

John 8:59

When Jesus said this, the people picked up rocks to throw at him. But Jesus hid, and then he left the temple {\cf2\super [151]} area.

John 9:4

While it is daytime, we must continue doing the work of the One that sent me. The night is coming. And no person can work at night.