Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 7:12 - Easy To Read Version

12 There was a large group of people there. Many of these people were talking secretly to each other about Jesus. Some people said, “He is a good man.” But other people said, “No, he fools the people.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but he deceiveth the people.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And there was among the mass of the people much whispered discussion and hot disputing about Him. Some were saying, He is good! [He is a good Man!] Others said, No, He misleads and deceives the people [gives them false ideas]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And there was much murmuring among the multitudes concerning him: some said, He is a good man; others said, Not so, but he leadeth the multitude astray.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 The crowds were murmuring about him. “He’s a good man,” some said, but others were saying, “No, he tricks the people.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And there was much murmuring in the crowd concerning him. For certain ones were saying, "He is good." But others were saying, "No, for he seduces the crowds."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And there was much murmuring among the multitude concerning him. For some said: He is a good man. And others said: No, but he seduceth the people.

Féach an chaibidil Cóip




John 7:12
20 Tagairtí Cros  

A student should be satisfied to become like his teacher. A servant should be satisfied to become like his master. If the head of the family is called Beelzebul (the devil), then the other members of the family will be called worse names!


They wanted to find a way to arrest Jesus. But they were afraid of the people, because the people believed that Jesus was a prophet. {\cf2\super [304]}


They said, “Sir, we remember that while that liar was still alive he said, ‘After three days I will rise from death.’


Jesus said to him, “Why do you call me good? Only God is good.


The army officer {\cf2\super [383]} there saw what happened. He praised God, saying, “I know this man was a good man!”


A good person has good things saved in his heart. And so he brings good things out of his heart. But an evil person has evil things saved in his heart. So he brings out bad things. A person speaks the things that are in his heart.


All the people were filled with fear. They began praising God and said, “A great prophet {\cf2\super [129]} has come to us!” And they said, “God is taking care of his people.”


The people saw this miracle {\cf2\super [84]} that Jesus did. The people said, “He must truly be the Prophet {\cf2\super [85]} that is coming into the world.”


The Pharisees {\cf2\super [113]} heard these things the people were saying about Jesus. So the leading priests and the Pharisees sent some temple police to arrest Jesus.


The Pharisees {\cf2\super [122]} answered, “So Jesus has fooled you too!


The Jewish leaders answered, “Are you from Galilee too? Study the Scriptures. {\cf2\super [125]} You will learn that no prophet {\cf2\super [126]} comes from Galilee.”


Some of the Pharisees {\cf2\super [154]} said, “This man (Jesus) does not obey the law about the Sabbath day. {\cf2\super [155]} So he is not from God.”


Very few people will die to save the life of another person, even if that other person is a good person. If the person is a very good person, then someone might be willing to die for that person.


Do everything without complaining or arguing.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí