John 6:9 - Easy To Read Version

⁹ “Here is a boy with five loaves of barley bread and two little fish. But that is not enough for so many people.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ There is a little boy here, who has [with him] five barley loaves, and two small fish; but what are they among so many people?

American Standard Version (1901)

⁹ There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?

Common English Bible

⁹ “A youth here has five barley loaves and two fish. But what good is that for a crowd like this?”

Catholic Public Domain Version

⁹ "There is a certain boy here, who has five barley loaves and two fish. But what are these among so many?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ There is a boy here that hath five barley loaves, and two fishes; but what are these among so many?

John 6:9 Tagairtí Cros

1 Kings 4:28

The district governors also gave the king enough straw and barley for the chariot horses and the riding horses. Each person brought this grain to required places.

2 Kings 7:1

Elisha said, “Listen to the message from the Lord! The Lord says: ‘About this time tomorrow, {there will be plenty of food, and it will be cheap again}. A person will be able to buy a basket [73] of fine flour or two baskets [74] of barley for only one shekel [75] in the market place by the city gates of Samaria.’”

Psalm 147:14

God brought peace to your country.\par So enemies did not take your grain in war.\par And you have plenty of grain for food.\par

Psalm 78:19

They complained about God and said,\par “Can God give us food in the desert?\par

Psalm 78:41

Again and again those people\par tested God’s patience.\par They really hurt the Holy One of Israel.\par

Psalm 81:16

God would give the best wheat to his people.\par The Rock {\cf2\super [471]} would give honey to his people\par until they were satisfied.\par

Ezekiel 27:17

“The people in Judah and Israel traded with you. They paid for the things you sold with the wheat, olives, early figs, honey, oil, and balm. {\cf2\super [227]}

Matthew 14:17

The followers answered, “But we have only five loaves of bread and two fish.”

Matthew 16:9

You still don’t understand? Remember the five loaves of bread that fed the 5,000 people? And remember that you filled many baskets \{with bread after the people finished eating\}?

Mark 6:38

Jesus asked the followers, “How many loaves of bread do you have now? Go and see.”

Mark 8:19

I divided five loaves of bread for 5,000 people. Remember how many baskets you filled with pieces of food that were not eaten?”

Luke 9:13

But Jesus said to the apostles, {\cf2\super [166]} “You give them something to eat.”

John 11:21

Martha said to Jesus, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.

John 11:32

Mary went to the place where Jesus was. When she saw Jesus, she bowed at his feet. Mary said, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.”

John 21:10

Then Jesus said, “Bring some of the fish that you caught.”

John 21:13

Jesus walked to the food. He took the bread and gave it to them. Jesus also got the fish and gave it to them.

John 21:9

When the followers stepped out of the boat and onto the shore, they saw a fire of hot coals. There were fish on the fire and some bread there too.

John 6:11

Then Jesus held the loaves of bread. Jesus thanked God for the bread and gave it to the people that were waiting to eat. He did the same with the fish. Jesus gave the people as much as they wanted.

John 6:7

Philip answered, “We would all have to work a month to buy enough bread for each person here to have only a little piece!”

2 Corinthians 8:9

You know the grace (kindness) of our Lord Jesus Christ. You know that Christ was rich \{with God\}, but for you he became poor. Christ did this so that you could become rich by his becoming poor.

Deuteronomy 32:14

{The Lord gave Israel} butter from the herd and milk from the flock. {He gave Israel} fat lambs and goats, the best rams from Bashan, and the finest wheat. You {people of Israel} drank wine from the red juice of the grape.

Deuteronomy 8:8

It is a land with wheat and barley, grape vines, fig trees, and pomegranates. [51] It is a land with olive oil and honey.

Revelation 6:6

Then I heard something that sounded like a voice. The voice came from where the four living things were. The voice said, “A quart of wheat for a day’s pay. And three quarts of barley for a day’s pay. And don’t hurt the oil and wine!”