Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 6:71 - Easy To Read Version

71 Jesus was talking about Judas, the son of Simon Iscariot. Judas was one of the twelve \{apostles {\cf2\super [99]} \}. But later Judas would turn against Jesus.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

71 He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

71 He was speaking of Judas, the son of Simon Iscariot, for he was about to betray Him, [although] he was one of the Twelve.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

71 Now he spake of Judas the son of Simon Iscariot, for he it was that should betray him, being one of the twelve.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

71 He was speaking of Judas, Simon Iscariot’s son, for he, one of the Twelve, was going to betray him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

71 Jesus answered them: "Have I not chosen you twelve? And yet one among you is a devil."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

71 Jesus answered them: Have not I chosen you twelve; and one of you is a devil?

Féach an chaibidil Cóip




John 6:71
19 Tagairtí Cros  

My best friend ate with me.\par I trusted him.\par But now, even he has turned against me.\par


These are the names of the twelve apostles {\cf2\super [119]} : Simon (also called Peter) and his brother Andrew; James, son of Zebedee, and his brother John;


Simon the Zealot {\cf2\super [121]} and Judas Iscariot. Judas is the one that gave Jesus to his enemies.


Then one of the twelve apostles {\cf2\super [196]} went to talk to the leading priests. This was the follower named Judas Iscariot. Judas wanted to give Jesus to them.


Judas Iscariot was there. Judas was one of Jesus’ followers. (He was the one that would later be against Jesus.) \{Judas did not like what Mary did.\} Judas said,


Jesus and his followers were at the evening meal. The devil had already persuaded Judas Iscariot to turn against Jesus. (Judas was the son of Simon.)


Jesus answered, “I will dip this bread into the dish. The man I give it to is the man that will turn against me.” So Jesus took a piece of bread. He dipped it and gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.


Jesus and his followers were also invited to the wedding.


Thomas (called Didymus) was not with the followers when Jesus came. Thomas was one of the twelve.


But some of you don’t believe.” (Jesus knew the people that did not believe. Jesus knew this from the beginning. And Jesus knew the person that would turn against him.)


Then Jesus answered, “I chose all twelve of you. But one of you is a devil.”


Jesus was given to you, and you killed him. With the help of bad men you nailed Jesus to a cross. But God knew all this would happen. This was God’s plan. God made this plan long ago.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí