Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 5:9 - Easy To Read Version

9 Then immediately the man was well. The man picked up his bed and started walking.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Instantly the man became well and recovered his strength and picked up his bed and walked. But that happened on the Sabbath.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Immediately the man was well, and he picked up his mat and walked. Now that day was the Sabbath.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 And immediately the man was healed. And he took up his stretcher and walked. Now this day was the Sabbath.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 And immediately the man was made whole: and he took up his bed, and walked. And it was the sabbath that day.

Féach an chaibidil Cóip




John 5:9
15 Tagairtí Cros  

Crippled people will dance like deer. And the people that can’t talk now will use their voices to sing happy songs. This will happen when springs of water begin flowing in the desert. Springs will flow in the dry land.


The Lord says these things: Be careful that you don’t carry a load on the Sabbath {\cf2\super [142]} day. And don’t bring a load through the gates of Jerusalem on the Sabbath day.


So Jesus went to her bed. Jesus held her hand and helped her stand up. The fever left her, and she was healed. Then she began serving them.


Immediately the leprosy disappeared, and he was healed.


Jesus said, “Go. You are healed because you believed.” Then the man was able to see again. He followed Jesus on the road.


When the woman touched his coat, her bleeding stopped. The woman felt that her body was healed from the suffering.


Later Jesus found the man at the temple. {\cf2\super [78]} Jesus said to him, “See, you are well now. But stop sinning or something worse may happen to you!”


This shows that a person can be circumcised on a Sabbath day to obey the law of Moses. So why are you angry at me for healing a person’s whole body on the Sabbath day?


Jesus had made mud and healed the man’s eyes. The day Jesus did this was a Sabbath day. {\cf2\super [153]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí