John 4:18 - Easy To Read Version

¹⁸ Really you have had five husbands. But the man you live with now is not your husband. You told me the truth.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For you have had five husbands, and the man you are now living with is not your husband. In this you have spoken truly.

American Standard Version (1901)

¹⁸ for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.

Common English Bible

¹⁸ “You’ve had five husbands, and the man you are with now isn’t your husband. You’ve spoken the truth.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For you have had five husbands, but he whom you have now is not your husband. You have spoken this in truth."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.

John 4:18 Tagairtí Cros

Genesis 20:3

But one night, God spoke to Abimelech in a dream. God said, “You will die. That woman you took is married.”

Genesis 34:2

Hamor was the king of that land. His son Shechem saw Dinah. Shechem kidnapped her and raped her.

Genesis 34:31

But the brothers said, “Should we let those people treat our sister like a prostitute? [199] No! Those people were wrong to do that to our sister!”

Jeremiah 3:20

But you have been like a woman\par that is unfaithful to her husband.\par Family of Israel, you have been unfaithful to me!”\par This message was from the Lord.\par

Ezekiel 16:32

You adulterous woman. You prefer having sex with strangers rather than your own husband.

Ezekiel 16:35

Prostitute, {\cf2\super [127]} listen to the message from the Lord.

Numbers 5:29

“So that is the law about jealousy. That is what you should do when a woman sins against her husband while she is married to him.

Mark 10:12

And the woman that divorces her husband and marries another man is also guilty of adultery.”

John 4:16

Jesus told her, “Go get your husband and come back here.”

John 4:17

The woman answered, “But I have no husband.”

John 4:19

The woman said, “Sir, I can see that you are a prophet. {\cf2\super [64]}

Romans 7:3

But if that woman marries another man while her husband is still alive, the law says she is guilty of adultery. {\cf2\super [51]} But if the woman’s husband dies, then that woman is made free from the law of marriage. So if that woman marries another man after her husband dies, she is not guilty of adultery.

Hebrews 13:4

Marriage should be honored by all people. And every marriage should be kept pure between only two people. God will judge guilty those people who do sexual sins and adultery. {\cf2\super [172]}

Ruth 4:10

I am also buying Ruth to be my wife. I am doing this so the dead man’s property will stay with his family. This way, the dead man’s name will not be separated from his family and his land. You are witnesses this day.”