John 3:18 - Easy To Read Version

¹⁸ The person that believes in God’s Son is not judged (condemned). But the person that does not believe is already judged. Why? Because that person has not believed in God’s only Son.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ He who believes in Him [who clings to, trusts in, relies on Him] is not judged [he who trusts in Him never comes up for judgment; for him there is no rejection, no condemnation–he incurs no damnation]; but he who does not believe (cleave to, rely on, trust in Him) is judged already [he has already been convicted and has already received his sentence] because he has not believed in and trusted in the name of the only begotten Son of God. [He is condemned for refusing to let his trust rest in Christ's name.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ He that believeth on him is not judged: he that believeth not hath been judged already, because he hath not believed on the name of the only begotten Son of God.

Common English Bible

¹⁸ Whoever believes in him isn’t judged; whoever doesn’t believe in him is already judged, because they don’t believe in the name of God’s only Son.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Whoever believes in him is not judged. But whoever does not believe is already judged, because he does not believe in the name of the only-begotten Son of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ He that believeth in him is not judged. But he that doth not believe, is already judged: because he believeth not in the name of the only begotten Son of God.

John 3:18 Tagairtí Cros

Mark 16:16

Any person that believes and is baptized {\cf2\super [241]} will be saved. But the person that does not believe will be judged guilty.

John 1:12

Some people did accept him. They believed in him. He gave something to those people who believed. He gave them the right to become children of God.

John 1:18

No man has ever seen God. But the only Son (Jesus) is God. He is very close to the Father {\cf2\super [7]} (God). And the Son has shown us what God is like.

John 20:31

But these things are written so that you can believe that Jesus is the Christ, {\cf2\super [268]} the Son of God. Then, by believing, you can have life through his name.

John 3:16

Yes, God loved the world so much that he gave his only Son. God gave his Son so that every person that believes in him would not be lost, but have life forever.

John 3:36

The person that believes in the Son has life forever. But the person that does not obey the Son will never have that life. God’s anger stays with that person.”

John 5:24

“I tell you the truth. If a person hears what I say and believes in the One (God) who sent me, that person has life forever. That person will not be judged guilty. He has already left death and has entered into life.

John 6:40

Every person that sees the Son and believes in him has life forever. I will raise up that person on the last day. This is what my Father wants.”

John 6:47

I tell you the truth. If a person believes, then that person has life forever.

Romans 5:1

We have been made right with God because of our faith. So we have peace with God through our Lord Jesus Christ.

Romans 8:1

So now people that are in Christ Jesus are not judged guilty.

Romans 8:34

Who can say that God’s people are guilty? No one! Christ Jesus died \{for us\}, but that is not all. He was also raised from death. And now he is at God’s right side and is begging God for us.

Hebrews 12:25

Be careful and don’t refuse to listen when God speaks. Those people (Israelites) refused to listen to him when he warned them on earth. And those people did not escape. Now God is speaking from heaven. So now it will be worse for those people who refuse to listen to him.

Hebrews 2:3

The salvation \{that was given to us\} is very great. So surely we also will be punished if we live like this salvation is not important. It was the Lord (Jesus) who first told people about this salvation. And the people who heard him proved to us that this salvation is true.

1 John 3:23

This is what God commands: that we believe in his Son Jesus Christ and that we love each other. This is what he commanded.

1 John 4:9

This is how God showed his love to us: God sent his only Son into the world to give us life through him.

1 John 5:10

When I come, I will talk about what Diotrephes is doing. He lies and says evil things about us. But that is not all he does! He refuses to help those brothers \{who are working to serve Christ\}. Diotrephes also stops those people who want to help the brothers. He makes those people leave the church (group of believers).

1 John 5:12

All the people say good things about Demetrius. And the truth {\cf2\super [5]} agrees with what they say. Also, we say good about him. And you know that what we say is true.