John 19:42 - Easy To Read Version

⁴² The men put Jesus in that tomb because it was near, and the Jews were preparing to start their Sabbath day. {\cf2\super [260]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² So there, because of the Jewish day of Preparation [and] since the tomb was near by, they laid Jesus.

American Standard Version (1901)

⁴² There then because of the Jews’ Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus.

Common English Bible

⁴² Because it was the Jewish Preparation Day and the tomb was nearby, they laid Jesus in it.

Catholic Public Domain Version

⁴² Therefore, because of the preparation day of the Jews, since the tomb was nearby, they placed Jesus there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² There, therefore, because of the parasceve of the Jews, they laid Jesus, because the sepulchre was nigh at hand.

John 19:42 Tagairtí Cros

Psalm 22:15

My mouth {\cf2\super [127]} is as dry\par as a piece of broken pottery.\par My tongue is sticking\par to the top of my mouth.\par You have put me in the “dust of death.”\par

Isaiah 53:9

He died and was buried with the rich. He was buried with evil men. He did nothing wrong—he never spoke lies—but still these things happened to him.

Matthew 12:40

Jonah was in the stomach of the big fish for three days and three nights. In the same way, the Son of Man {\cf2\super [179]} will be in the grave three days and three nights.

John 19:14

It was now almost noon on Preparation day {\cf2\super [242]} of Passover {\cf2\super [243]} week. Pilate said to the Jews, “Here is your king!”

John 19:20

The sign was written in the Jewish language, in Latin, and in Greek. Many of the Jews read the sign, because this place where they killed Jesus on the cross was near the city.

John 19:31

This day was Preparation day. {\cf2\super [252]} The next day was a special Sabbath day. {\cf2\super [253]} The Jewish leaders did not want the bodies to stay on the cross on the Sabbath day. So they asked Pilate to order that the legs of the men be broken \{to make them die sooner\}. And they asked that the bodies of the men be taken down from the crosses.

John 19:41

In the place where Jesus was killed on the cross, there was a garden. In the garden there was a new tomb. {\cf2\super [259]} No person had ever been buried there before.

Acts 13:29

These Jews did all the bad things that the Scriptures {\cf2\super [270]} said would happen to Jesus. Then they took Jesus down from the cross and put him in a grave.

1 Corinthians 15:4

that Christ was buried and was raised to life on the third day, like the Scriptures say;

Colossians 2:12

When you were baptized, {\cf2\super [10]} \{your old self died and\} you were buried with Christ. And in that baptism {\cf2\super [11]} you were raised up with Christ because of your faith in God’s power. God’s power was shown when he raised Christ from death.