John 18:12 - Easy To Read Version

¹² Then the soldiers with their commander and the Jewish guards arrested Jesus. They tied Jesus

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,

Amplified Bible - Classic Edition

¹² So the troops and their captain and the guards (attendants) of the Jews seized Jesus and bound Him,

American Standard Version (1901)

¹² So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,

Common English Bible

¹² Then the company of soldiers, the commander, and the guards from the Jewish leaders took Jesus into custody. They bound him

Catholic Public Domain Version

¹² Then the cohort, and the tribune, and the attendants of the Jews apprehended Jesus and bound him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Then the band and the tribune, and the servants of the Jews, took Jesus, and bound him:

John 18:12 Tagairtí Cros

Genesis 22:9

They came to the place where God told them to go. There, Abraham built an altar. [123] Abraham laid the wood on the altar. Then Abraham tied his son Isaac. Abraham laid Isaac on the altar on the wood.

Genesis 40:3

So Pharaoh put them in the same prison as Joseph. Potiphar, the commander of Pharaoh’s guards, was in charge of this prison.

Psalm 118:27

The Lord is God.\par And he accepts us.\par Tie up the lamb for the sacrifice {\cf2\super [583]} \par \{and carry it\} to the horns of the altar.” {\cf2\super [584]} \par

Matthew 26:57

The men that arrested Jesus led him to the house of Caiaphas the high priest. {\cf2\super [413]} The teachers of the law and the older Jewish leaders were gathered there.

Matthew 27:2

They tied Jesus with chains. Then they led him to Pilate the governor. They gave Jesus to Pilate.

Matthew 27:27

Then Pilate’s soldiers brought Jesus into the governor’s palace. All the soldiers gathered around Jesus.

Mark 14:53

The people who arrested Jesus led him to the house of the high priest. {\cf2\super [214]} All the leading priests, the older Jewish leaders, and the teachers of the law were gathered there.

Mark 15:1

Very early in the morning, the leading priests, the older Jewish leaders, the teachers of the law, and all the Jewish council decided what to do with Jesus. They tied Jesus and led him to Pilate, \{the governor\}. They gave Jesus to Pilate.

Luke 22:54

They arrested Jesus and took him away. They brought Jesus into the house of the high priest. {\cf2\super [364]} Peter followed them, but he did not come near Jesus.

John 18:3

So Judas led a group of soldiers to the garden. Judas also brought some guards from the leading priests and the Pharisees. {\cf2\super [226]} They were carrying torches, lanterns, and weapons.

Acts 10:1

In the city of Caesarea there was a man named Cornelius. He was an army officer {\cf2\super [201]} in the “Italian” group \{of the Roman army\}.

Acts 21:31

The people were trying to kill Paul. The commander of the Roman army in Jerusalem learned that there was trouble in the whole city.

Acts 21:37

The soldiers were ready to take Paul into the army building. But Paul spoke to the commander. Paul asked, “Do I have the right to say something to you?”

Acts 23:10

The argument became a fight. The commander was afraid that the Jews would tear Paul to pieces. So the commander told the soldiers to go down and take Paul away from these Jews and to put him in the army building.

Judges 16:21

The Philistine men captured Samson. They tore out his eyes, and took him down to the city of Gaza. Then they put chains on him to keep him from running away. They put Samson in prison and made him work grinding grain.