Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 15:11 - Easy To Read Version

11 I have told you these things so that you can have the true happiness that I have. I want you to be completely happy.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 I have told you these things, that My joy and delight may be in you, and that your joy and gladness may be of full measure and complete and overflowing.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 These things have I spoken unto you, that my joy may be in you, and that your joy may be made full.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 I have said these things to you so that my joy will be in you and your joy will be complete.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 These things I have spoken to you, so that my joy may be in you, and your joy may be fulfilled.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 These things I have spoken to you, that my joy may be in you, and your joy may be filled.

Féach an chaibidil Cóip




John 15:11
21 Tagairtí Cros  

He will suffer many things in his soul, but he will see the good things that happen. He will be satisfied with the things he learns. My Good Servant will make many people not guilty; he will carry away their guilt.


You will never again be called\par ‘The People that God had Left.’\par Your land will never again be called\par ‘The Land that God Destroyed.’\par You will be called\par ‘The People God Loves.’\par Your land will be called\par ‘God’s Bride.’\par Why? Because the Lord loves you.\par And your land will belong to him.\par


They will make me happy. I will enjoy doing good to them. And I will surely plant them in this land and make them grow. I will do this with all my heart and soul.’”


Then Jerusalem will be a wonderful place. People will be happy. And people from other nations will praise it. This will happen at the time those people hear about the good things happening there. They will hear about the good things I am doing for Jerusalem.


The Lord your God is with you.\par He is like a powerful soldier.\par He will save you.\par He will show how much he loves you.\par He will show you how happy he is\par with you.\par He will laugh and be happy about you,\par


Bring our fat calf. We will kill it and have plenty to eat. Then we can have a party!


We must be happy and have a party; because your brother was dead, but now he is alive. He was lost, but now he is found.’”


And when he finds the sheep, the man is very happy. The man carries the sheep


And when she finds the lost coin, she will call her friends and neighbors and say to them, ‘Be happy with me because I have found the coin that I lost!’


You have never asked for anything in my name. Ask and you will receive. And you will be truly happy.


“I told you these things so that you can have peace in me. In this world you will have trouble. But be brave! I have defeated the world!”


“I am coming to you now. But I pray these things while I am still in the world. I say these things so that these men can have the true happiness that I have. I want them to be completely happy.


The bride always belongs to the bridegroom. {\cf2\super [55]} The friend that helps the bridegroom just waits and listens. He’s happy just to hear the bridegroom talk. That’s how I feel now. I’m so happy that he (Jesus) is here.


I pray that the God who gives hope will fill you with much joy and peace while you trust in him. Then you will have more and more hope, and it will flow out of you by the power of the Holy Spirit. {\cf2\super [150]}


Don’t be drunk with wine. That will ruin (destroy) you spiritually. But be filled with the Spirit. {\cf2\super [39]}


I know that you need me. And so I know that I will stay with you. I will help you grow and have joy in your faith.


You have not seen Christ, but still you love him. You can’t see him now, but you believe in him. You are filled with a joy that cannot be explained. And that joy is full of glory.


We write these things to you so that you can be full of joy with us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí