Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 14:6 - Easy To Read Version

6 Jesus answered, “I am the way. I am the truth and the life. The only way to the Father is through me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Jesus said to him, I am the Way and the Truth and the Life; no one comes to the Father except by (through) Me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Jesus saith unto him, I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father, but by me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Jesus answered, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Jesus said to him: "I am the Way, and the Truth, and the Life. No one comes to the Father, except through me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me.

Féach an chaibidil Cóip




John 14:6
57 Tagairtí Cros  

“My Father has given me all things. No person knows the Son—only the Father knows the Son. And no person knows the Father—only the Son knows the Father. And the only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.


The Word {\cf2\super [5]} became a man and lived among us. We saw his glory—the glory that belongs to the only Son of the Father. The Word was full of grace (kindness) and truth.


The law was given through Moses. But grace and \{the way of\} truth came through Jesus Christ.


In him there was life. That life was light (understanding, goodness) for the people of the world.


I give my sheep eternal life. They will never die. And no person can take them out of my hand.


So Jesus said again, “I tell you the truth. I am the gate for the sheep.


I am the gate. The person that enters through me will be saved. That person will be able to come in and go out. He will find everything he needs.


In a very short time the people in the world will not see me any more. But you will see me. You will live because I live.


\{Jesus said,\} “I am the true vine; my Father is the gardener.


Pilate said, “So you are a king!”


The Father raises dead people and gives them life. In the same way, the Son gives life to the people he wants to.


What is the bread of God? God’s bread is the One that comes down from heaven and gives life to the world.”


I am the living bread that came down from heaven. If a person eats this bread, then that person will live forever. This bread is my body. I will give my body so that the people in the world can have life.”


The Father sent me. The Father lives, and I live because of the Father. So the person that eats me will live because of me.


Simon Peter answered Jesus, “Lord, where would we go? You have the things that give life forever.


Then you will know the truth. And the truth will make you free.”


I tell you the truth. If a person continues to obey my teaching, then that person will never die.”


And so you killed the One that gives life! But God raised him from death. We are witnesses of this—we saw this with our own eyes.


Jesus is the only One who can save people. His name is the only power in the world that has been given to save people. We must be saved through Jesus!”


Saul asked him to write letters to the Jews of the synagogues {\cf2\super [185]} in the city of Damascus. Saul wanted the high priest to give him the authority to find people in Damascus who were followers of the Way \{of Jesus\}. If he found any believers there, men or women, he would arrest them and bring them back to Jerusalem.


to be a minister of Christ Jesus. God made me a minister to help the non-Jewish people. I serve God by teaching his Good News. {\cf2\super [151]} I do this so that the non-Jewish people may be an offering that God will accept. Those people are made holy {\cf2\super [152]} for God by the Holy Spirit. {\cf2\super [153]}


Through our faith, Christ has brought us into that blessing of God’s grace (kindness) that we now enjoy. And we are very happy because of the hope we have of sharing God’s glory.


Sin once used death to rule us. But God gave people more of his grace so that grace could rule by making people right with him. This brings life forever through Jesus Christ our Lord.


Like the Scriptures {\cf2\super [116]} say, “The first man (Adam) became a living thing. {\cf2\super [117]} ” {\cf2\super [118]} But the last Adam (Christ) became a spirit that gives life.


Yes, through Christ we all have the right to come to the Father in one Spirit. {\cf2\super [13]}


In the past, these things were like a shadow that showed what was coming. But the new things that were coming are found in Christ.


All of God lives in Christ fully (even in Christ’s life on earth).


Christ is your life. When he comes again, you will share in his glory.


So Christ can save those people who come to God through him. Christ can do this forever, because he always lives, ready to help people when they come before God.


The Holy Spirit {\cf2\super [101]} uses those two separate rooms to teach us this: that the way into the Most Holy Place {\cf2\super [102]} was not open while that first room was still there.


You believe in God through Christ. God raised Christ from death. Then God gave glory to him. So your faith and your hope are in God.


The Lord \{Jesus\} is the “stone {\cf2\super [13]} ” that lives. The people \{of the world\} decided they did not want that stone (Jesus). But he was the stone God chose. To God he was worth much. So come to him.


Christ himself died for you. And that one death paid for your sins. He was not guilty, but he died for people who are guilty. He did this to bring you all to God. His body was killed, but he was made alive in the spirit.


If we say that we have no sin, we are fooling ourselves, and the truth is not in us.


If a person does not believe in the Son, then he does not have the Father. But the person who accepts the Son has the Father, too.


But, dear friends, use your most holy faith to build yourselves up strong. Pray with the Holy Spirit. {\cf2\super [10]}


And loving means living the way he commanded us to live. And God’s command is this: that you live a life of love. You heard this command from the beginning.


and from Jesus Christ. Jesus is the faithful witness. He was first among those to be raised from death. Jesus is the ruler of the kings of the earth.


Then I saw heaven open. There before me was a white horse. The rider on the horse is called Faithful and True. He is right in his judging and in making war.


And if a person’s name was not found written in the book of life, then that person was thrown into the lake of fire.


Then the angel showed me the river of the water of life. The river was bright like crystal. The river flows from the throne of God and the Lamb.


The Spirit {\cf2\super [178]} and the bride say, “Come!” Every person that hears this should also say, “Come!” If a person is thirsty, let him come; that person can have the water of life as a free gift if he wants it.


“Write this to the angel of the church in Laodicea:


“Write this to the angel of the church in Philadelphia:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí