Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 11:41 - Easy To Read Version

41 So they moved the stone away from the entrance. Then Jesus looked up and said, “Father, I thank you that you heard me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

41 Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

41 So they took away the stone. And Jesus lifted up His eyes and said, Father, I thank You that You have heard Me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

41 So they took away the stone. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou heardest me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

41 So they removed the stone. Jesus looked up and said, “Father, thank you for hearing me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

41 Therefore, they took away the stone. Then, lifting up his eyes, Jesus said: "Father, I give thanks to you because you have heard me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

41 They took therefore the stone away. And Jesus lifting up his eyes said: Father, I give thee thanks that thou hast heard me.

Féach an chaibidil Cóip




John 11:41
14 Tagairtí Cros  

God, I look up and pray to you.\par You sit as king in heaven.\par


Then Jesus said, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth. I praise you because you have hidden these things from the wise and smart people. But you have shown these things to people that are like little children.


Yes, Father, you did this because this is what you really wanted to do.


Joseph put Jesus’ body in a new tomb (grave) that Joseph had dug in a wall of rock. Then he closed the tomb by rolling a very large stone to cover the entrance. After he did these things, Joseph went away.


Joseph bought some linen cloth. Joseph took the body \{from the cross\} and wrapped the body in the linen. Then Joseph put the body in a tomb (grave) that was dug in a wall of rock. Then Joseph closed the tomb by rolling a large stone to cover the entrance.


Then the Holy Spirit {\cf2\super [190]} made Jesus feel very happy. Jesus said, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth. I praise you because you have hidden these things from the wise and smart people. But you have shown these things to people that are like little children. Yes, Father, you did this because this is what you really wanted to do.


“The tax collector {\cf2\super [288]} stood alone too. But when he prayed, he would not even look up to heaven. The tax collector felt very humble before God. He said, ‘O God, have mercy on me. I am a sinner!’


\{A heavy stone had been put in the doorway to close the tomb.\} But the women found that the stone was rolled away.


But I know that even now God will give you anything you ask.”


After Jesus said these things he looked toward heaven. Jesus prayed, “Father, the time has come. Give glory to your Son so that the Son can give glory to you.


Early on Sunday morning Mary Magdalene went to the tomb {\cf2\super [261]} \{where Jesus’ body was\}. It was still dark. Mary saw that the large stone \{that covered the entrance\} was moved away.


But Stephen was full of the Holy Spirit. {\cf2\super [151]} Stephen looked up into the sky. He saw the Glory of God. He saw Jesus standing at God’s right side.


Don’t worry about anything. But pray and ask God for everything you need. And when you pray, always give thanks.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí