Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 10:9 - Easy To Read Version

9 I am the gate. The person that enters through me will be saved. That person will be able to come in and go out. He will find everything he needs.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 I am the Door; anyone who enters in through Me will be saved (will live). He will come in and he will go out [freely], and will find pasture.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 I am the gate. Whoever enters through me will be saved. They will come in and go out and find pasture.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 I am the door. If anyone has entered through me, he will be saved. And he shall go in and go out, and he shall find pastures.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 I am the door. By me, if any man enter in, he shall be saved: and he shall go in, and go out, and shall find pastures.

Féach an chaibidil Cóip




John 10:9
16 Tagairtí Cros  

He is our God, and we are his people.\par We are his sheep today—\par if we listen to his voice.\par


The Lord will lead his people\par like a shepherd leads sheep.\par The Lord will use his arm (power)\par and gather his sheep together.\par The Lord will pick up the little sheep\par and hold them in his arms.\par Their mothers will walk beside him.\par


During the special festivals, Jerusalem is filled with flocks of sheep and goats that have been made holy. In the same way, the cities and ruined places will be filled with flocks of people. Then they will know that I am the Lord.”


The Lord will make his people strong. And they will live for him and his name. The Lord said these things.


Jesus said, “I tell you the truth. When a man enters the sheep pen, he should use the gate. If he climbs in some other way, then he is a robber. He is trying to steal the sheep.


The man that guards the gate opens the gate for the shepherd. And the sheep listen to the voice of the shepherd. The shepherd calls his own sheep, using their names, and he leads them out.


So Jesus said again, “I tell you the truth. I am the gate for the sheep.


Jesus answered, “I am the way. I am the truth and the life. The only way to the Father is through me.


Yes, through Christ we all have the right to come to the Father in one Spirit. {\cf2\super [13]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí