John 10:3 - Easy To Read Version3 The man that guards the gate opens the gate for the shepherd. And the sheep listen to the voice of the shepherd. The shepherd calls his own sheep, using their names, and he leads them out. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 The watchman opens the door for this man, and the sheep listen to his voice and heed it; and he calls his own sheep by name and brings (leads) them out. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. Féach an chaibidilCommon English Bible3 The guard at the gate opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name and leads them out. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name, and he leads them out. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. Féach an chaibidil |
Then I will lead the blind people\par in a way they never knew.\par I will lead the blind people\par to places they have never been before.\par I will change darkness into light for them.\par And I will make the rough ground smooth.\par I will do the things I promised!\par And I will not leave my people.\par
And because you serve faithfully with me, my friend, I ask you to help these women do this. These women served with me in telling people the Good News. {\cf2\super [21]} They served together with Clement and the other people who worked with me. Their names are written in the book of life. {\cf2\super [22]}
But God’s strong foundation {\cf2\super [14]} continues to be the same. These words are written on that foundation: “The Lord knows those people who belong to him.” {\cf2\super [15]} Also, these words are written on that foundation: “Every person who says that he believes in the Lord must stop doing wrong.”
It was shown to those prophets that their service was not for themselves. The prophets were serving you. They were serving you when they told about the things that you have heard. You heard those things from the men who told you the Good News. {\cf2\super [6]} They told you with the help of the Holy Spirit {\cf2\super [7]} that was sent from heaven. The things you were told are things that even the angels want very much to know about.