Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 1:3 - Easy To Read Version

3 All things were made through him (the Word). Nothing was made without him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 All things were made and came into existence through Him; and without Him was not even one thing made that has come into being.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Everything came into being through the Word, and without the Word nothing came into being. What came into being

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 All things were made through Him, and nothing that was made was made without Him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 All things were made by him: and without him was made nothing that was made.

Féach an chaibidil Cóip




John 1:3
20 Tagairtí Cros  

God made the sky and earth. At first,


Then God said, “Now let’s make man. [6] We will make people as a copy of ourselves. People will be like us. They will rule over all the fish in the sea and the birds in the air. They will rule over all the large animals and all the little things that crawl on the earth.”


Long ago, you made the world.\par You made the sky with your own hands!\par


The Lord spoke the command,\par and the world was made.\par The breath from God’s mouth\par created everything on earth.\par


I was beside him like a skilled worker.\par The Lord was happy every day\par because of me.\par I made him laugh and be happy\par all the time.\par


\{So, look\}!\par I made the earth.\par And I made all the people living on it.\par I used my own hands\par and made the skies.\par And I command all the armies in the sky. {\cf2\super [405]} \par


The Lord is God.\par He made the skies and the earth.\par The Lord put the earth in its place.\par The Lord did not want the earth\par to be empty when he made it.\par He created it to be lived on!\par “I am the Lord.\par There is no other God.\par


The Word {\cf2\super [4]} was already in the world. The world was made through him. But the world (people) did not know him.


He was there with God in the beginning.


But for us there is only one God. He is our Father. All things came from him and we live for him. And there is only one Lord. He is Jesus Christ. All things were made through Jesus, and we also have life through him.


And God gave me the work of telling all people about the plan for God’s secret truth. That secret truth has been hidden in God since the beginning of time. God is the One who created everything.


Faith helps us understand that God created the whole world with his command. This means that the things we see were made by something that cannot be seen.


Greetings from Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James.


“Write this to the angel of the church in Laodicea:


“Our Lord and God!\par You are worthy to receive glory and\par honor and power.\par You made all things.\par Everything existed and was made\par because you wanted it.”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí