Job 39:24 - Easy To Read Version

²⁴ The horse is very excited!\par He runs fast over the ground. {\cf2\super [92]} \par When the horse hears the trumpet blow\par he can’t stand still.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ He swalloweth the ground with fierceness and rage: Neither believeth he that it is the sound of the trumpet.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ [He seems in running to] devour the ground with fierceness and rage; neither can he stand still at the sound of the [war] trumpet.

American Standard Version (1901)

²⁴ He swalloweth the ground with fierceness and rage; Neither believeth he that it is the voice of the trumpet.

Common English Bible

²⁴ Excitedly, trembling, he swallows the ground; can’t stand still at a trumpet’s blast.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Seething and raging, he drinks up the earth; neither does he pause when the blast of the trumpet sounds.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Chasing and raging he swalloweth the ground: neither doth he make account when the noise of the trumpet soundeth.

Job 39:24 Tagairtí Cros

Job 29:24

I laughed with those people,\par and they couldn’t believe it.\par My smile made them feel better.\par

Job 37:20

I wouldn’t tell God\par that I wanted to talk to him.\par That would be like asking\par to be destroyed.\par

Job 39:23

The soldier’s quiver {\cf2\super [91]} shakes\par on the horse’s side.\par The spear and weapons his rider carries\par shine in the sun.\par

Job 39:25

When the trumpet sounds,\par the horse shouts, ‘hurray!’\par He smells the battle from far away.\par He hears the commanders shouting orders\par and all the other sounds of the battle.\par

Job 9:16

Even if I called and he answered,\par I still wouldn’t believe\par that he really would listen to me.\par

Jeremiah 4:19

Oh, my sadness and worry is making\par my stomach hurt.\par I am bent over in pain.\par Oh, I am so scared.\par My heart is pounding inside me.\par I can’t keep quiet. Why?\par Because I have heard the trumpet blow.\par The trumpet is calling the army to war!\par

Jeremiah 8:6

I have listened to them very carefully.\par But they don’t say what is right.\par The people are not sorry for their sins.\par The people don’t think about the bad things they have done.\par The people do things without thinking.\par They are like horses running into a battle.\par

Amos 3:6

If a trumpet blows a warning, then the people will surely shake with fear. If trouble comes to a city, then the Lord caused it.

Luke 24:41

The followers were amazed and very, very happy to see that Jesus was alive. They still could not believe what they saw. Jesus said to them, “Do you have any food here?”