Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 34:7 - Easy To Read Version

7 “Is there any other person like Job?\par Job does not care if you insult him.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 What man is like Job, Who drinketh up scorning like water?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 What man is like Job, who drinks up scoffing and scorning like water,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 What man is like Job, Who drinketh up scoffing like water,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Who is a man like Job? He drinks mockery like water

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 What man is there that is like Job, who drinks up derision as if it were water,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 What man is there like Job, who drinketh up scorning like water?

Féach an chaibidil Cóip




Job 34:7
8 Tagairtí Cros  

Job, do you think we don’t have\par an answer for you?\par Do you think no one will warn you\par when you laugh at God?\par


“My friends laugh at me now.\par They say,\par ‘He prayed to God,\par and he got his answer.\par \{That is why all these bad things\par happened to him.\}’\par


Man is even worse.\par Man is dirty and ruined.\par He drinks up evil like water.\par


But now, Job, you were judged guilty.\par So you were punished like an evil man.\par


“You are foolish people. How long will you continue doing foolish things? How long will you make fun of wisdom? How long will you continue to hate knowledge?


A lying witness makes justice nothing but a joke! The things evil people say bring more evil.


Those people can’t live without doing evil and hurting other people.


“A person might hear these curses, but he might comfort himself and say, ‘I will continue doing what I want. Nothing bad will happen to me.’ That person might cause bad things to happen not only to himself but to everyone—even to the good people. [192]


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí