Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 34:5 - Easy To Read Version

5 Job says,\par ‘I, Job, am innocent.\par And God is not fair to me.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 For Job hath said, I am righteous: And God hath taken away my judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 For Job has said, I am [innocent and uncompromisingly] righteous, but God has taken away my right; [Job 33:9.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 For Job hath said, I am righteous, And God hath taken away my right:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 for Job has said, “I’m innocent; God has denied my just cause;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 For Job has said: "I am just, yet God has subverted my judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 For Job hath said: I am just, and God hath overthrown my judgment.

Féach an chaibidil Cóip




Job 34:5
14 Tagairtí Cros  

You know I am innocent,\par but no one can save me\par from your power!\par


Job, you say to God,\par ‘My arguments are right,\par and you can see I am pure.’\par


I am ready now to defend myself.\par I will carefully present my arguments.\par I know I will be shown to be right.\par


I was never cruel to anyone\par \{but these bad things happened to me\}.\par My prayers are right and pure.\par


I shout, ‘He hurt me!’\par But I get no answer.\par Even if I call loudly for help,\par no person hears my cry for fairness.\par


“Truly, God lives.\par And just as truly as God lives,\par He has truly been unfair with me.\par God All-Powerful made my life bitter.\par


Right living was my clothing.\par Fairness was like my robe and turban. {\cf2\super [61]} \par


Then Job’s three friends gave up trying to answer Job. They gave up because Job was so sure that he himself was truly innocent.


You said:\par ‘I am pure.\par I am innocent\par I did nothing wrong.\par I am not guilty!\par


So, let us test these arguments\par and decide for ourselves what is right.\par Together we will learn what is good.\par


So now, change your mind.\par Don’t be unfair, think again.\par I have done nothing wrong.\par


God is always fair.\par God All-Powerful never changes\par the things that are right.\par


God would just send storms to crush me.\par He would just give me more wounds\par for no reason.\par


People of Jacob, this is true!\par Israel, you should believe this!\par So why do you say:\par “The Lord can’t see the way I live.\par God will not find me and punish me.”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí