Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 30:5 - Easy To Read Version

5 They are forced away from other people.\par People shout at them like they are thieves.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 They were driven forth from among men, (They cried after them as after a thief;)

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 They are driven from among men, who shout after them as after a thief.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 They are driven forth from the midst of men; They cry after them as after a thief;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 People banish them from society, shout at them as if to a thief;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 They took these things from the steep valleys, and when they discovered one of these things, they rushed to the others with a cry.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Who snatched up these things out of the valleys: and when they had found any of them, they ran to them with a cry.

Féach an chaibidil Cóip




Job 30:5
6 Tagairtí Cros  

They pull up salt plants in the desert.\par They eat the roots from the broom tree.\par


They must live in the dry river beds,\par hillside caves and holes in the ground.\par


Let them lose their home\par and become beggars.\par


King Nebuchadnezzar, you will be forced to go away from people. You will live among the wild animals. You will eat grass like cattle. And you will become wet with dew. {\cf2\super [46]} Seven seasons (years) will pass, and then you will learn this lesson. You will learn God Most High rules over the kingdoms of men. And God Most High gives kingdoms to anyone he wants.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí