Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 25:6 - Easy To Read Version

6 People are much less pure.\par People are like maggots, {\cf2\super [46]} \par like worthless worms!”\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 How much less man, that is a worm? And the son of man, which is a worm?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 How much less man, who is a maggot! And a son of man, who is a worm!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 How much less man, that is a worm! And the son of man, that is a worm!

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 how much less a human, a worm, a person’s child, a grub.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Is man much more than rottenness and the son of man much more than worms?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 How much less man that is rottenness, and the son of man who is a worm?

Féach an chaibidil Cóip




Job 25:6
7 Tagairtí Cros  

Then Abraham said, “Compared to you, Lord, I am only dust and ashes. But let me bother you again and ask you this question:


I might say to the grave,\par ‘You are my father,’\par and to the worms,\par ‘My mother,’ or ‘My sister.’\par


So surely people are worse!\par People live in houses of clay. {\cf2\super [11]} \par The foundations of these houses of clay\par are in the dirt.\par They are crushed to death\par more easily than a moth!\par


God, why is man so important to you?\par Why should you honor him?\par Why do you even notice him?\par


So, am I a worm and not a man?\par The people are ashamed of me.\par The people despise me.\par


Precious Judah, don’t be afraid!\par My dear {\cf2\super [377]} people of Israel, don’t be scared!\par I really will help you.”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí