Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 20:15 - Easy To Read Version

15 The evil man has swallowed riches.\par But he will vomit them out.\par God will make the evil person\par vomit them out.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 He has swallowed down [his ill-gotten] riches, and he shall vomit them up again; God will cast them out of his belly.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again; God will cast them out of his belly.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 They swallow wealth and vomit it; God dislodges it from their belly.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 The riches that he devours, he will vomit up, and from his stomach God will draw them out.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 The riches which he hath swallowed, he shall vomit up: and God shall draw them out of his belly.

Féach an chaibidil Cóip




Job 20:15
12 Tagairtí Cros  

The evil person’s children will give back\par what he took from poor people.\par The evil person’s own hands\par must give back his wealth.\par


But that evil will become poison\par in his stomach.\par It will be like bitter poison inside him,\par like a snake’s poison.\par


The evil person will be forced\par to give back his profits.\par He won’t be allowed to enjoy\par the things he worked for.\par


“The evil person is never satisfied.\par His wealth can’t save him.\par


Everything in his house will be\par carried away in the flood of\par God’s anger.\par


Let the people my enemy owes money to\par take everything he owns.\par Let strangers take everything he worked for.\par


A wise person saves the things he needs. But a foolish person uses everything as fast as he gets it.


And if you eat his food, then you will become sick. And you will be embarrassed.


“Nebuchadnezzar king of Babylon, destroyed us in the past.\par In the past, Nebuchadnezzar hurt us.\par In the past, he took our people away,\par and we became like an empty jar.\par He took the best we had.\par He was like a giant monster\par that ate everything until it was full.\par He took the best we had\par and threw us away.\par


I will punish the false god Bel {\cf2\super [428]} in Babylon.\par I will make him vomit out the people\par that he swallowed.\par The wall around Babylon will fall.\par And other nations will stop coming\par to Babylon.\par


But soon enough, all of those people will laugh at him. They will tell stories about his defeat. They will laugh and say, ‘It’s too bad that the man who took so many things will not get to keep them! He made himself rich collecting debts.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí