Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 2:10 - Easy To Read Version

10 Job answered his wife, “You talk like a foolish woman! God gives us good things, and we accept them. So we should also accept trouble \{and not complain\}.” All these things happened. But Job did not sin. He did not speak against God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 But he said to her, You speak as one of the impious and foolish women would speak. What? Shall we accept [only] good at the hand of God and shall we not accept [also] misfortune and what is of a bad nature? In [spite of] all this, Job did not sin with his lips.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Job said to her, “You’re talking like a foolish woman. Will we receive good from God but not also receive bad?” In all this, Job didn’t sin with his lips.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 He said to her, "You have spoken like one of the foolish wives. If we accepted good things from the hand of God, why should we not accept bad things?" In all this, Job did not sin with his lips.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And he said to her: Thou hast spoken like one of the foolish women. If we have received good things at the hand of God, why should we not receive evil? In all these things Job did not sin with his lips.

Féach an chaibidil Cóip




Job 2:10
30 Tagairtí Cros  

Then the Lord God said to the man,


I would never get rid of my shame. And people would think that you are just a common criminal. Please, talk with the king. He will let you marry me.”


David said, “What should I do with you, sons of Zeruiah? Today you are against me. No person will be put to death in Israel. Today I know I am king over Israel.”


You could have killed all my grandfather’s [111] family. But you did not do this. You put me with the people who eat at your own table. So I don’t have a right to complain to the king about anything.”


Then David felt ashamed after he had counted the people. David said to the Lord, “I have sinned greatly in what I did! Lord, I beg you, forgive me for my sin. I have been very foolish.”


The eyes of the Lord go around looking in all the earth for people who are faithful to him so he can make those people strong. Asa, you did a foolish thing. So from now on you will have wars.”


You always protect him, his family, and everything he has. You have made him successful in everything he does. Yes, you have blessed him. He is so wealthy that his herds and flocks are all over the country.


Job’s wife said to him, “Are you still faithful to God? Why don’t you curse {\cf2\super [7]} God and die!”


I said,\par “I will be careful about the things I say.\par I will not let my tongue cause me to sin.\par I will keep my mouth closed {\cf2\super [235]} when I am around wicked people.”\par


But God, stop punishing me.\par You will destroy me if you don’t stop!\par


I will not open my mouth.\par I will not say anything.\par Lord, you did what should be done.\par


Those evil people curse and tell lies.\par Punish them for the things they said.\par Let their pride trap them.\par


A foolish person is like a loud, evil woman. She does not have knowledge.


Leave your old, foolish ways, and you will have life. Follow the way of understanding.”


When life is good, enjoy it. But when life is hard, remember that God gives us good times and hard times. And no one knows what will happen in the future.\par


Nobody can say something\par and have it happen,\par unless the Lord orders it to happen.\par


Then Jesus said to Peter, “Go away from me, Satan {\cf2\super [234]} ! You are not helping me! You don’t care about the things of God. You only care about things that people think are important.”


Five of the girls were foolish. And five of the girls were wise.


Jesus said to Peter, “Put your sword back in its place! I must accept the cup {\cf2\super [228]} \{of suffering\} the Father has given me.”


Be happy because you have hope. Be patient when you have troubles. Pray all the time.


What great blessings there are for the person who is tempted and still continues strong. Why? Because after he has proved his faith, God will give him the reward of life forever. God promised this to all people who love him.


We all make many mistakes. If there were a person who never said anything wrong, then that person would be perfect. A person like that would be able to control their whole body, too.


So Samuel told Eli everything. Samuel did not hide anything from Eli.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí