Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 14:15 - Easy To Read Version

15 God, you would call me\par and I would answer you.\par Then I, the person you made,\par would be important to you.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Thou shalt call, and I will answer thee: Thou wilt have a desire to the work of thine hands.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 [Then] You would call and I would answer You; You would yearn for [me] the work of Your hands.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 Thou wouldest call, and I would answer thee: Thou wouldest have a desire to the work of thy hands.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 You would call, and I would answer you; you would long for your handiwork.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 You will call me and I will answer you; to the work of your hands, you will extend your right hand.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 Thou shalt call me, and I will answer thee: to the work of thy hands thou shalt reach out thy right hand.

Féach an chaibidil Cóip




Job 14:15
10 Tagairtí Cros  

God, does hurting me make you happy?\par It seems that you don’t care about\par what you made.\par Or maybe you are happy\par with the plans that bad people make?\par


God, your hands made me\par and shaped my body.\par But now they are closing in on me\par and destroying me!\par


Then call to me and I will answer you.\par Or let me speak, and you answer me.\par


If a person dies, will he live again?\par I would wait as long as I must\par until I could be set free.\par


Why don’t you just pardon me\par for doing wrong?\par Why don’t you just forgive me\par for my sins?\par Soon I will die and be in my grave.\par Then you will search for me,\par but I will be gone.”\par


Lord, give me the things you promised.\par Lord, your true love continues forever.\par Lord, you made us,\par so don’t leave us!\par


After that, we people who are still alive at that time will be gathered up with those people who have died. We will be taken up in the clouds and meet the Lord in the air. And we will be with the Lord forever.


So those people who suffer like God wants them to should trust their lives to him. God is the One who made them, and they can trust him. So they should continue to do good.


Yes, my dear children, live in him. If we do this, we can be without fear (have confidence) on the day when Christ comes back. We will not need to hide and be ashamed when he comes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí