Job 1:7 - Easy To Read Version

⁷ The Lord said to Satan, “Where have you been?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the LORD said unto Satan, Whence comest thou? Then Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And the Lord said to Satan, From where did you come? Then Satan answered the Lord, From going to and fro on the earth and from walking up and down on it.

American Standard Version (1901)

⁷ And Jehovah said unto Satan, Whence comest thou? Then Satan answered Jehovah, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.

Common English Bible

⁷ The LORD said to the Adversary, “Where did you come from?” The Adversary answered the LORD, “From wandering throughout the earth.”

Catholic Public Domain Version

⁷ The Lord said to him, "Where do you come from?" Answering, he said, "I have circled the land, and walked around in it."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the Lord said to him: Whence comest thou? And he answered and said: I have gone round about the earth, and walked through it.

Job 1:7 Tagairtí Cros

2 Kings 5:25

Gehazi came in and stood before his master {Elisha}. Elisha said to Gehazi, “Where have you been Gehazi?”

Job 2:2

The Lord said to Satan, “Where have you been?”

Zechariah 6:7

The red spotted horses were anxious to go look at their part of the earth, so the angel told them, “Go walk through the earth.” So they went walking through their part of the earth.

Matthew 12:43

“When an evil spirit \{from the devil\} comes out of a person, that spirit travels through dry places looking for a place to rest. But that spirit finds no place to rest.

1 Peter 5:8

Control yourselves and be careful! The devil is your enemy. And he goes around like a roaring lion looking for some person to eat.

Revelation 12:9

The snake was thrown down out of heaven. (The giant snake is that old snake called the devil or Satan. He leads the whole world into the wrong way.) The snake with his angels were thrown to the earth.

Revelation 20:8

Satan will go out to trick the nations in all the earth—Gog and Magog. Satan will gather the people for battle. There will be so many people that they will be like sand on the seashore.