Jeremiah 52:30 - Easy To Read Version

³⁰ In Nebuchadnezzar’s 23rd year {\cf2\super [447]} as king, Nebuzaradan took 745 men of Judah into captivity. Nebuzaradan was the commander of the king’s special guards.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ in the three and twentieth year of Nebuchadrezzar, Nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ In the twenty-third year of Nebuchadrezzar, Nebuzaradan the captain of the [Babylonian] guard carried away captive of the Jews 745 persons. All the persons were 4,600.

American Standard Version (1901)

³⁰ in the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

Common English Bible

³⁰ In the twenty-third year of Nebuchadnezzar, he dispatched Nebuzaradan commander of the guard, who deported 745 Judeans. Altogether, 4,600 were taken captive.

Catholic Public Domain Version

³⁰ in the twenty-third year of Nebuchadnezzar, Nebuzaradan, the chief of the military, carried away of the Jews seven hundred forty-five souls. Therefore, all the souls were four thousand six hundred.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ In the three and twentieth year of Nabuchodonosor, Nabuzardan the general carried away of the Jews seven hundred and forty-five souls. So all the souls were four thousand six hundred.

Jeremiah 52:30 Tagairtí Cros

2 Kings 25:11

Nebuzaradan captured all the people that were still left in the city. Nebuzaradan took all the people as prisoners, even the people who had tried to surrender.

2 Kings 25:8

Nebuchadnezzar came to Jerusalem on the 7th day of the fifth month of his nineteenth year as king of Babylon. The captain of Nebuchadnezzar’s best soldiers was Nebuzaradan.

Jeremiah 39:9

A man named Nebuzaradan was the commander of the king of Babylon’s special guards. He took the people that were left in Jerusalem and made them captives. He carried them away to Babylon. Nebuzaradan also made those people of Jerusalem captives that had surrendered to him earlier. He made all the others of the people of Jerusalem captives and carried them away to Babylon.

Jeremiah 52:15

Nebuzaradan, the commander, took the rest of the people that were still in Jerusalem {\cf2\super [437]} into captivity. He also carried away those that had surrendered to the king of Babylon earlier. He also carried away the skilled craftsmen that were left in Jerusalem.

Jeremiah 52:29

In Nebuchadnezzar’s 18th year {\cf2\super [446]} as king of Babylon, 832 people were taken from Jerusalem.

Jeremiah 6:9

This is what the Lord All-Powerful says:\par “Gather {\cf2\super [41]} the people of Israel\par that were left on their land.\par Gather them the way you would gather\par the last grapes on a grapevine.\par Check each vine, like a worker checks\par each vine when he picks the grapes.”\par