Jeremiah 49:11 - Easy To Read Version

¹¹ No person will be left\par to care for his children.\par His wives will have no one to depend on.”\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Leave your fatherless children; I will [do what is necessary to] preserve them alive. And let [those who have been made] your widows trust and confide in Me.

American Standard Version (1901)

¹¹ Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.

Common English Bible

¹¹ “Leave me your orphans, and I’ll look after them; trust your widows into my care.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Leave behind your orphans. I will make sure that they live. And your widows will hope in me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Leave thy fatherless children: I will make them live. And thy widows shall hope in me.

Jeremiah 49:11 Tagairtí Cros

Psalm 146:9

The Lord protects strangers {\cf2\super [647]} in our country.\par The Lord cares for widows {\cf2\super [648]} and orphans. {\cf2\super [649]} \par But the Lord destroys bad people.\par

Psalm 68:5

In his holy temple,\par God is like a father to orphans. {\cf2\super [390]} \par God takes care of widows. {\cf2\super [391]} \par

Psalm 82:3

“Defend the poor people and orphans. {\cf2\super [474]} \par Protect the rights of those poor people.\par

Hosea 14:3

“Assyria will not save us.\par We will not ride on \{war\} horses.\par We will never again say, ‘Our God’\par to something we made with our hands.\par Why? Because you are the One who\par shows mercy to orphans. {\cf2\super [148]} ”\par

Jonah 4:11

\{If you can be upset about a plant,\} then surely I can feel sorry for a big city like Nineveh. There are many people and animals in that city. There are more than 120,000 people in that city that did not know they were doing wrong! {\cf2\super [15]} ”

Zechariah 7:10

Don’t hurt widows and orphans, {\cf2\super [19]} \par strangers, or poor people.\par Don’t even think of doing bad things\par to each other!”\par

Malachi 3:5

Then I will come to you—and I will do the right thing. I will be like a person that is ready to tell the judge about the bad things people did. Some people do evil magic. Some people do the sin of adultery. {\cf2\super [19]} Some people make false promises. Some people cheat their workers—they don’t pay them the money they promised. People don’t help widows and orphans. {\cf2\super [20]} People don’t help strangers. People don’t respect me!” The Lord All-Powerful said these things.

Deuteronomy 10:18

He helps children that have no parents. He helps widows. [63] He loves even the strangers in our country. He gives them food and clothes.

1 Timothy 5:5

If a widow is really alone and without help, then she hopes in God \{to take care of her\}. That woman prays all the time, night and day. She asks God for help.

James 1:27

The kind of religion (worship) that God accepts is this: caring for orphans {\cf2\super [2]} or widows {\cf2\super [3]} who need help, and keeping yourself free from the world’s \{evil\} influence. This is the kind of religion (worship) that God accepts as pure and good.